Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Мосия 25–29 Нефитите се обединяват под управлението на Мосия и Алма организира Църквата.
Cebuano[ceb]
Mosiah 25–29 Ang mga Nephite naghiusa ubos sa pagmando ni Mosiah, ug si Alma nagdumala sa Simbahan.
Czech[cs]
Mosiáš 25–29 Nefité se sjednocují za vlády Mosiáše a Alma vede Církev.
Danish[da]
Mosija 25-29 Nefitterne forenes under Mosijas regering, og Alma forvalter Kirken.
German[de]
Mosia 25–29 Die Nephiten werden unter der Regierung Mosias vereint, und Alma führt die Kirche.
Spanish[es]
Mosíah 25–29 Los nefitas se unen bajo el reinado de Mosíah, y Alma dirige la Iglesia.
Estonian[et]
Moosia 25–29 Nefilased ühinevad Moosia valitsemise all ja Alma juhatab Kiriku asju.
Finnish[fi]
Moosia 25–29 Nefiläiset yhdistyvät Moosian hallitessa, ja Alma johtaa kirkkoa.
French[fr]
Mosiah 25–29 Les Néphites s’unissent sous la direction de Mosiah, et Alma administre l’Église.
Croatian[hr]
Mosija 25–29 Nefijci se ujedinjuju pod vladavinom Mosije, a Alma upravlja Crkvom.
Hungarian[hu]
Móziás 25–29 A nefiták egyesülnek Móziás uralma alatt, és Alma igazgatja az egyházat.
Indonesian[id]
Mosia 25–29 Orang-orang Nefi bersatu di bawah pemerintahan Mosia, dan Alma mengelola Gereja.
Italian[it]
Mosia 25–29 I Nefiti sono riuniti sotto il regno di Mosia e Alma guida la Chiesa.
Japanese[ja]
モーサヤ25-29章 ニーファイ人,モーサヤの統治下で一つとなり,アルマが教会を管理する。
Korean[ko]
모사이야서 25~29장니파이인이 모사이야의 통치 아래 단합하고 앨마가 교회를 관리하다.
Lithuanian[lt]
Mozijo 25–29 Nefitai, vadovaujant Mozijui, susivienija, o Alma vadovauja Bažnyčiai.
Latvian[lv]
Mosijas 25–29 Nefijieši apvienojas un dzīvo Mosijas pakļautībā. Alma vada baznīcu.
Malagasy[mg]
Môsià 25–29 Nitambatra teo ambanin’ny fitondran’i Môsià ireo Nefita ary i Almà no nitantana ny Fiangonana.
Mongolian[mn]
Moзая 25–29 Мозаягийн удирдлага дор нифайчууд нэгдэн цугларч, Алма сүмийг тохинуулав.
Norwegian[nb]
Mosiah 25-29 Nephittene forenes under Mosiahs styre, og Alma leder Kirken.
Dutch[nl]
Mosiah 25–29 De Nephieten verenigen zich onder koning Mosiah, en Alma bestuurt de kerk.
Polish[pl]
Mosjasz 25–29 Nefici jednoczą się pod panowaniem Mosjasza, a Alma zarządza Kościołem.
Portuguese[pt]
Mosias 25–29 Os nefitas se unem sob o governo do rei Mosias, e Alma administra a Igreja.
Romanian[ro]
Mosia 25-29 Nefiţii sunt uniţi sub domnia lui Mosia şi Alma administrează Biserica.
Russian[ru]
Мосия 25–29 Нефийцы объединяются под правлением Мосии, и Алма руководит Церковью.
Samoan[sm]
Mosaea 25–29 Na tuufaatasia sa Nifae i lalo o le puleaga a Mosaea, ma sa taitai e Alema le Ekalesia.
Swedish[sv]
Mosiah 25–29 Nephiterna förenas under Mosiahs styre, och Alma leder kyrkan.
Swahili[sw]
Mosia 25–29 Wanefi wanaungana chini ya utawala wa Mosia, na Alma anasimamia Kanisa.
Tagalog[tl]
Mosias 25–29 Nagkaisa ang mga Nephita sa ilalim ng pamumuno ni Mosias, at si Alma ang nangasiwa sa Simbahan.
Tongan[to]
Mōsaia 25–29 ʻOku fakataha ʻa e kau Nīfaí ʻi he malumalu ʻo e pule ʻa Mōsaiá, kae puleʻi ʻe ʻAlamā ʻa e Siasí.
Ukrainian[uk]
Мосія 25–29 Нефійці об’єднуються і ними править Мосія, а Алма керує Церквою.
Vietnamese[vi]
Mô Si A 25–29 Dân Nê Phi đoàn kết dưới sự trị vì của Mô Si A, và An Ma điều hành Giáo Hội.