Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Помпи, по-специално бутални помпи, многокръгови бутални помпи, въртящи се бутални помпи, мембранни помпи, помпи със зъбно колело, многокръгови помпи със зъбно колело, кръгови помпи, блок помпи, винтови вретеновидни помпи и винтови помпи
Czech[cs]
Čerpadla, zejména pístová čerpadla, víceoběhová čerpadla, čerpadla s rotujícími písty, lopatková čerpadla, zubová čerpadla, vícezubová čerpadla, odstředivá čerpadla, bloková čerpadla, šroubová vřetenová čerpadla a šroubová čerpadla
Danish[da]
Pumper, særlig stempelpumper, flerkredsstempelpumper, kapselpumper, lamelpumper, tandhjulspumper, flerkredstandhjulspumper, centrifugalpumper, blokpumper, skruespindelpumper og skruepumper
German[de]
Pumpen, insbesondere Kolbenpumpen, Mehrkreiskolbenpumpen, Drehkolbenpumpen, Flügelzellenpumpen, Zahnradpumpen, Mehrkreiszahnradpumpen, Kreiselpumpen, Blockpumpen, Schraubenspindelpumpen und Schraubenpumpen
Greek[el]
Αντλίες, ειδικότερα εμβολοφόρες αντλίες, εμβολοφόρες αντλίες πολλαπλού κυκλώματος, αντλίες με πτερύγια, πτερυγιοφόρες αντλίες, αντλίες με οδοντωτούς τροχούς, αντλίες πολλαπλού κυκλώματος με οδοντωτούς τροχούς, φυγοκεντρικές αντλίες, συγκροτήματα αντλιών, αντλίες κοχλιωτής ατράκτου και ελικοφόρες αντλίες
English[en]
Pumps, in particular piston pumps, multiple-circuit piston pumps, rotary pumps, vane-cell pumps, gear pumps, multiple-circuit gear pumps, centrifugal pumps, block pumps, screw pumps and propeller pumps
Spanish[es]
Bombas, en particular bombas de émbolos, bombas de émbolos de circuitos múltiples, bombas de émbolo rotatorio, bombas de celda de ala, bombas de engranajes, bombas de engranajes de circuitos múltiples, bombas centrífugas, bombas de bloque, bombas helicoidales de baja capacidad y bombas helicoidales
Estonian[et]
Pumbad, eelkõibe kolbpumbad, mitme rootoriga kolbpumbad, rootorkolbpumbad, siiberpumbad, hammasrataspumbad, mitme rootoriga hammasrataspumbad, tsentrifugaalpumbad, plokk-pumbad, kruvispindelpumbad ja kruvipumbad
Finnish[fi]
Pumput, erityisesti mäntäpumput, monipiirimäntäpumput, kiertomäntäpumput, siipipumput, hammaspyöräpumput, monipiirihammaspyöräpumput, keskipakopumput, suoraan kytketyt pumput, kierrekarapumput ja ruuvipumput
French[fr]
Pompes, en particulier pompes à piston, pompes à piston à circuits multiples, pompes rotatives, pompes à palettes, pompes à engrenages, pompes à engrenages à circuits multiples, pompes centrifuges, pompes monobloc et pompes à vis
Hungarian[hu]
Szivattyúk, különösen dugattyús szivattyúk, többkörös dugattyús szivattyúk, forgódugattyús szivattyúk, szárnycellás szivattyúk, fogaskerekes szivattyúk, többsoros fogaskerekes szivattyúk, centrifugál szivattyúk, tömbszivattyúk, csavarorsós szivattyúk és csavaros szivattyúk
Italian[it]
Pompe, in particolare pompe a stantuffo, pompe a stantuffo multi-circuito, pompe rotative, pompe a palette, pompe a ingranaggi, pompe a ingranaggi multi-circuito, pompe centrifughe, pompe centrifughe, pompe a mandrino elicoidali e pompe elicoidali
Lithuanian[lt]
Siurbliai, ypač stūmokliniai siurbliai, stūmokliniai rotaciniai siurbliai, rotoriniai siurbliai, mentiniai siurbliai, krumpliaratiniai siurbliai, krumpliaratiniai rotaciniai siurbliai, išcentriniai siurbliai, cirkuliaciniai siurbliai, stūmokliniai rotaciniai, sraigtiniai siurbliai ir sraigtiniai siurbliai
Latvian[lv]
Sūkņi, jo īpaši virzuļsūkņi, cirkulācijas virzuļsūkņi, rotācijas sūkņi, lāpstiņu sūkņi, zobratsūkņi, cirkulācijas zobratsūkņi, centrbēdzes sūkņi, bloka sūkņi, zobrata vītņsūkņi un vītņsūkņi
Maltese[mt]
Pompi, jiġifieri pompi bil-pistuni, pompi bil-pistuni b'ħafna ċrieki, pompi bil-pistuni rotatorji, pompi bil-qala' ta' skrun, pompi bir-roti bis-snien, pompi li fihom aktar minn ċirku wieħed ta' roti bis-snien, pompi rotatorji, close-coupled pumps, pompi bil-pernijiet tal-iskrun u pompi bl-iskrun
Dutch[nl]
Pompen, met name zuigerpompen, meercircuitzuigerpompen, rotatiepompen, vleugelradpompen, tandwielpompen, meercircuittandwielpompen, centrifugaalpompen, blokpompen, schroefspindelpompen en schroefpompen
Polish[pl]
Pompy, zwłaszcza pompy tłokowe, wielozakresowe pompy tłokowe, pompy obrotowe, pompy łopatkowe, pompy zębate, wielozakresowe pompy zębate, pompy wirnikowe, pompy blokowe, pompy śrubowe i pompy helikoidalne
Portuguese[pt]
Bombas, em especial bombas de êmbolo, bombas de êmbolo multicirculares, bombas rotativas, bombas de palhetas flexíveis, bombas de transmissão, bombas de transmissão multicirculares, bombas centrífugas, bombas monobloco, bombas de fuso roscado e bombas helicoidais
Romanian[ro]
Pompe, în special pompe cu piston, pompe cu piston cu mai multe cicluri, pompe cu piston rotative, pompe cu elice, pompe cu zimţi, pompe cu zimţi cu mai multe cicluri, pompe centrifuge, pompe bloc, pompe cu fus filetat şi pompe elicoidale
Slovak[sk]
Čerpadlá, najmä piestové čerpadlá, viackruhové piestové čerpadlá, otočné piestové čerpadlá, krídlové článkové čerpadlá, ozubené čerpadlá, viackruhové ozubené čerpadlá, odstredivé čerpadlá, blokové čerpadlá, vretenové čerpadlá a skrutkové čerpadlá
Slovenian[sl]
Črpalke, predvsem batne črpalke, večkrožne batne črpalke, rotacijske črpalke, krilne celične črpalke, zobniške črpalke, večkrožne zobniške črpalke, rotorne črpalke, kladne črpalke, vijačno rotacijske črpalke in vijačne črpalke
Swedish[sv]
Pumpar, speciellt kolvpumpar, kolvpumpar med flera kretsar, vridkolvpump, vingpumpar, kugghjulspumpar, kugghjulspumpar med flera kretsar, centrifugalpumpar, blockpumpar, skruvspindelpumpar och skruvpumpar