Besonderhede van voorbeeld: 2972052949429706520

Bulgarian

Дойде да спасиш семейството чиито викове бяха заглушени през нощта?

Greek

Έχεις έρθει να εκδικηθείς για την οικογένειά σου, που οι κραυγές τους ακουγόταν μέσα στη νύχτα;

English

Vieste as consideration by a family murdered whose cries were silenced at night?

Spanish

Vienes por la retribución del asesinato de tu familia cuales llantos se atenuan en la noche?

French

Serais-tu revenu pour venger une famille assassinée, dont les cris s'évanouissaient dans la nuit?

Hungarian

Jöttél, hogy megbosszúld a legyilkolt családod... akiknek a sikolya egyre csak elhalt az éjszakában?

Italian

Come hai potuto assistere al massacro della tua famiglia, le cui grida si dissolvevano nella notte?

Dutch

Kom je als vergelding voor een gedode familie... wiens kreten vervaagden in de nacht?

Polish

Skupiłeś uwagę na zniewolonej rodzinie, której echa płaczu niosą się przez noc?

Portuguese

Veio a este mundo para aniquilar uma família. Quem choraria por sua pobre alma esta noite?

Slovenian

Ali si prišel kot povračilo za pobito družino, katerih kriki so se izgubili v noč?