Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هناك ضابط فى سيراكوس, نيويورك
Bulgarian[bg]
В Сиракюз, Ню Йорк, имаше криминалисти.
Bosnian[bs]
Sjećaš se forenzičara u Syracusi, u državi New York...
Czech[cs]
V Syrakusách byl polda z kriminálky z New Yorku.
German[de]
Ein Polizist für Forensik war da oben in Syracuse, New York.
Greek[el]
'Ενας μπατσος δικανικων στο Σιρακους, Νεα Υορκη.
English[en]
There was a forensics cop up in Syracuse, New York.
Spanish[es]
Había un experto en ciencias forenses en Syracuse, Nueva York.
Estonian[et]
Seal oli kriminalistika politseinik Sürakuusas, New York'is.
Finnish[fi]
New Yorkin Syracusessa oli muuan rikospaikkatutkija.
French[fr]
Il y avait un criminologue à Syracuse, Etat de New York.
Hebrew[he]
היה שוטר מהזיהוי הפלילי בסירקוז, ניו יורק.
Croatian[hr]
U Syracusi, država New York, radio je jedan forenzičar.
Hungarian[hu]
Volt egy helyszínelő zsaru odafent Syracuse-ban.
Indonesian[id]
Ada seorang polisi forensik di Syracuse, New York.
Icelandic[is]
Ūađ var rannsķknarlögga í Syracuse í New York.
Italian[it]
C'era un polie'lotto specialie'e'ato in legge a Syracuse.
Lithuanian[lt]
Sirakūzuose buvo teismo ekspertizės kopas iš Niujorko
Macedonian[mk]
Во Сиракуза, државата Њујорк, работеше еден форензичар.
Norwegian[nb]
Det var en kriminaltekniker i Syracuse i New York.
Polish[pl]
Był w Syracuse glina z grup specjalnych...
Portuguese[pt]
Havia um policial da perícia de Syracuse.
Romanian[ro]
În Syracuse era un criminalist,
Russian[ru]
Был судебно-медицинской экспертизы КС в Сиракузах, штат Нью-Йорк.
Sinhala[si]
සිරකියුස්, නිව්යෝක් වල හිටියා අධිකරණ වෛද් ය විශේෂඥයෙක්.
Slovenian[sl]
V Syracusu je delal forenzik
Turkish[tr]
Syracuse, New York'ta bir adli tıp polisi vardı.
Chinese[zh]
紐約西 那庫斯 有 一名 負責 現場 勘驗 的 警察 馬 可斯安德魯