Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بينما كنت أعمل سراً على الهجوم الارهابي الحيوي في القرية.
Bulgarian[bg]
Докато работех под прикритие върхо био-терористичната атака в селото,
German[de]
Das Virus ist hier in diesem Dorf im Norden Thailands ausgebrochen.
English[en]
While I was working undercover on the bio-terrorism attack in the village.
Spanish[es]
Mientras trabajaba de incógnito durante el ataque bio-terrorista al poblado.
Estonian[et]
Kui ma töötasin salajaselt bio-terrorismi kallal külas.
French[fr]
Lors de ma mission clandestine ici, les bioterroristes ont attaqué.
Croatian[hr]
Dok sam radio u tajnosti na terorističkom biološkom napadu u selu.
Hungarian[hu]
A bio-terrorizmus ügy nyomozása során jutottam el ebbe a faluba.
Portuguese[pt]
Enquanto eu trabalhava disfarçado no ataque bioterrorista à vila...
Romanian[ro]
În timp ce lucrăm sub acoperire la atacul bio-terorist în sat.
Thai[th]
ระหว่างที่ผมทําการสํารวจเรื่องไวรัสระบาดที่หมู่บ้านแห่งนี้
Turkish[tr]
Köyde gizli bir bio-terör saldırısı üzerinde çalışıyordum.