Besonderhede van voorbeeld: 2973422508267722281

English

For example, the development of a fully functional pilot application at the Morses Line, Quebec, port of entry (POE) was completed in only one year, allowing travellers to be processed remotely by officers located several hundred kilometers away.

French

Par exemple, l’élaboration d’un projet pilote entièrement fonctionnel au point d’entrée (PDE) de Morses Line (Québec) a été achevée en seulement un an, ce qui a permis le traitement à distance de voyageurs par des agents situés à plusieurs centaines de kilomètres.