Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Конструкции за окачване от метал за монтаж межди и под тавани, както и части и фиксиращи приспособления за тях от метал
Czech[cs]
Kovové závěsné konstrukce pro mezimontáž a podstropní montáž, jakož i jejich kovové části a upevňovací zařízení
Danish[da]
Konstruktioner af metal til ophængning til montering i og under loft, samt dele og fastgørelsesindretninger hertil af metal
German[de]
Abhängekonstruktionen aus Metall für Zwischen- und Unterdeckenmontage sowie Teile und Befestigungsvorrichtungen hierfür aus Metall
Greek[el]
Κατασκευές ανάρτησης από μέταλλο για ενδιάμεση και χωνευτή τοποθέτηση, καθώς και μέρη και διατάξεις στερέωσης αυτών από μέταλλο
English[en]
Suspension frames of metal for mounting false ceilings and suspended ceilings, and parts and attachment devices for the aforesaid goods, of metal
Spanish[es]
Construcciones colgantes de metal para montajes entre techos y debajo de techos, así como piezas y dispositivos de fijación para los mismos de metal
Estonian[et]
Vahe- ja ripplagede paigaldamise metallist rippkonstruktsioonid ning nende metallist osad ja kinnitustarvikud
Finnish[fi]
Metalliset riippurakenteet välikattoasennuksiin ja alaslaskettuihin kattoihin asennukseen sekä niiden osat ja kiinnityslaitteet metallista
French[fr]
Structures de suspension métalliques pour montage entre et sous plafond, ainsi que leurs pièces et dispositifs de fixation métalliques
Croatian[hr]
Metalne ovjesne konstrukcije za montažu između i ispod stropova, kao i metalni dijelovi i pričvrsne naprave za ovo
Hungarian[hu]
Fém függesztő szerkezetek közbenső és álmennyezetek szereléséhez, valamint azok részei és ezek rögzítőberendezései fémből
Italian[it]
Costruzioni ad aggancio in metallo per montaggio a interponte e sottocoperta, nonché relative parti e dispositivi di fissaggio in metallo
Lithuanian[lt]
Pakabinamos konstrukcijos iš metalo tarpinių ir apatinių lubų montavimo reikmėms, bei jų dalys ir tvirtinimo įtaisai iš metalo
Latvian[lv]
Iekarināšanas konstrukcijas no metāla montāžai starp un zem griestiem, kā arī to daļas un piestiprināšanas ietaises no metāla
Maltese[mt]
Strutturi tas-sospensjoni magħmula mill-metall għall-immuntar ta' soqfa intermedji u soqfa, kif ukoll partijiet u tagħmir tal-iffissar għalihom magħmula mill-metall
Dutch[nl]
Ophangconstructies van metaal voor tussenplafond- en plafondconstructies, alsmede onderdelen en bevestigingsinrichtingen hiervoor van metaal
Polish[pl]
Metalowe konstrukcje zawieszane do montażu środkowych i dolnych części stropu oraz metalowe części i wyposażenie mocujące do nich
Portuguese[pt]
Estruturas de suspensão para a montagem de tetos intermédio e tetos falsos, assim como respetivos componentes e dispositivos de fixação em metal
Romanian[ro]
Structuri metalice de suspendare pentru montarea planşeelor intermediare şi inferioare, precum şi piese şi elemente de fixare metalice pentru acestea
Slovak[sk]
Závesné konštrukcie z kovu pre montáž medzi a pod stropy, ako aj časti a upevňovacie zariadenia pre ne z kovu
Slovenian[sl]
Kovinske obesne konstrukcije za montažo vmesnih stropov in stropov ter kovinski deli in pritrdila za našteto
Swedish[sv]
Upphängningskonstruktioner av metall för montering mellan och under innertak, samt delar och fästanordningar för dessa av metall