Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nikdo vás dneska na kousíčky nerozkrájí.
English[en]
No one is gonna cut you up into little pieces tonight.
French[fr]
Personne ne va te découper en petits morceaux ce soir.
Italian[it]
Nessuno ti fara'a pezzetti, stanotte.
Portuguese[pt]
Ninguém vai te cortar em pequenos pedaços essa noite.
Russian[ru]
Никто не порежет тебя на мелкие части сегодня.
Serbian[sr]
Nitko te neće cut ste do na sitne komadiće večeras.