Besonderhede van voorbeeld: 2974252467207483940

Metadata

Data

Arabic[ar]
وخاتم جدة زوجتى كان هناك ايضاً, و الحجر الكريم الخاص بأمها
Greek[el]
Το δαχτυλίδι της γιαγιάς της γυναίκας μου ήταν εκεί και το κολιέ της μητέρας της.
English[en]
And my wife's grandmother's ring was in there, her mother's cameo.
Spanish[es]
Y el anillo de la abuela de mi esposa estaba aquí y el camafeo de su madre.
French[fr]
Il y avait la bague de la grand-mère et le camée de la mère de ma femme.
Croatian[hr]
I prsten ženine bake je bio tu, slika njene majke u privesku.
Italian[it]
C'era anche l'anello della nonna di mia moglie e il cammeo di sua madre.
Dutch[nl]
En de ring van mijn vrouw's moeder lag daar en haar moeder's Camee
Polish[pl]
Także pierścionek babki mojej żony był tutaj i kamea jej matki.
Portuguese[pt]
E a aliança da avó de minha esposa estava lá. O broche da mãe dela.
Romanian[ro]
Şi inelul bunicii soţiei se afla acolo, medalionul mamei ei.
Russian[ru]
Кольцо бабушки моей жены лежало здесь, камея её матери.
Serbian[sr]
I prsten ženine bake je bio tu, slika njene majke u privesku.
Turkish[tr]
Karımın büyükannesinin yüzüğü, annesinin akiki de oradaydı.

History

Your action: