Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можете ли да ми отделите няколко минутки?
Czech[cs]
Mohu jen na pár minut?
Greek[el]
Μπορείτε να μου διαθέσετε δυο λεπτά;
English[en]
Can you spare me a few minutes?
Spanish[es]
¿Podría concederme unos instantes?
Finnish[fi]
Suotteko minulla viisi minuuttia?
Italian[it]
Mi concederebbe un momento?
Portuguese[pt]
Poderia conceder-me uns instantes?
Romanian[ro]
Puteţi să-mi acordaţi câteva minute?
Serbian[sr]
Imate li za mene par minuta?
Turkish[tr]
Bana bir kaç dakikanızı ayırabilir misiniz?