Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
سوف يواصل اليونيب أيضا، رهنا بتوافر الأموال، البحث عن فرص لتقديم زمالات دراسية قصيرة الأمد لأشخاص مناسبين من البلدان النامية للعمل في قاعدة "غريد" – سو فولز، ولتطوير أو تحليل مجموعات بيانات تتعلق بالمسائل البيئية في بلدانهم الأصلية.
English[en]
Subject to the availability of finances, UNEP will continue to seek opportunities to offer short-term fellowships to appropriate persons from developing countries to work at GRID-Sioux Falls and to develop or analyse data sets relating to environmental issues in their home countries.
Spanish[es]
En función de la disponibilidad de fondos, el PNUMA seguirá procurando oportunidades de ofrecer becas de corta duración a personas idóneas de países en desarrollo para trabajar en GRID‐Sioux Falls y elaborar o analizar conjuntos de datos relativos a cuestiones ambientales en sus países de origen.
French[fr]
Sous réserve de disposer des ressources financières nécessaires, le PNUE continuera d’offrir des bourses de formation de courte durée à des ressortissants de pays en développement afin de leur permettre de travailler au GRID-Sioux Falls pour y constituer ou y analyser des ensembles de données sur l’environnement concernant leur pays d’origine.
Russian[ru]
При условии наличия финансовых средств ЮНЕП будет продолжать изыскивать возможности для выделения стипендий соответствующим представителям из развивающихся стран на краткосрочной основе, с тем чтобы они могли работать в центре ГРИД-Су-Фолс и разрабатывать или анализировать в своих странах массивы данных по вопросам охраны окружающей среды.
Chinese[zh]
如果资金允许,环境署将继续寻找机会,向发展中国家的适当人选提供短期研究金,在全球资源信息数据库苏福尔斯中心工作并开发或分析与本国环境问题有关的成套数据。