Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
A revolution in Russia is as preposterous as a woman grenadier.
Spanish[es]
La Revolución en Rusia es una cosa tan absurda como Ia existencia de una mujer granadera.
French[fr]
En Russie la révolution est une absurdité au même titre qu'une femme grenadier.
Italian[it]
La rivoluzione in Russia e'altrettanto assurda quanto un granatiere donna.
Dutch[nl]
Een revolutie in Rusland is even belachelijk als een vrouwelijke grenadier.
Romanian[ro]
O revoluţie în Rusia e ceva ilogic, ca şi cum ai face grenadier pe o babă.
Russian[ru]
Революция в России - такая же бессмыслица, как баба-гренадер.
Swedish[sv]
Revolution i Ryssland är en absurditet i klass med en kvinnlig grenadjär.