Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبفضل عملهم المستمر، تعلمنا الكثير عن هذه الحيتان، المعروفة باسم سكان الجنوب.
English[en]
Thanks to their ongoing work, we’ve learned a great deal about these whales, known as the Southern Residents.
Spanish[es]
Gracias a su trabajo constante, hemos aprendido mucho sobre estas ballenas, conocidas como 'residentes del sur'.
French[fr]
Grace à leur travail continu, on a appris beaucoup sur ces orques, connues sous le nom de résidentes du Sud.
Hebrew[he]
תודות לעבודה המתמשכת שלהם, למדנו הרבה על הלוויתנים האלה, שידועים כ"דיירי הדרום".
Indonesian[id]
Akibat pekerjaannya yang berlangsung, kita telah mempelajari banyak tentang paus ini, yang dikenal sebagai Penduduk Selatan.
Italian[it]
Grazie al loro lavoro ancora in corso, abbiamo imparato molto su questo gruppo di cetacei, noti come le orche residenti del sud.
Korean[ko]
그들의 지속적인 연구 덕분에 남반구의 주인들이라고도 불리는 이들에 대해 많은 것을 알게 되었습니다.
Portuguese[pt]
Graças ao seu trabalho em curso, aprendemos muito sobre estes golfinhos, conhecidos como residentes do sul.
Turkish[tr]
Devam eden çalışmaları sayesinde Güney Sakinleri diye bilinen bu balinalar hakkında pek çok şey öğrendik.
Chinese[zh]
因為有這項進行中的研究, 我們才能更了解 這些所謂的「南方定居虎鯨」。