Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Устройства и системи за непрекъснат транспорт. Общи изисквания за безопасност за съоръжения за непрекъснат транспорт за открити мини за кафяви въглища
Czech[cs]
Kontinuální manipulační zařízení a systémy - Všeobecné požadavky na bezpečnost na zařízení pro spojitou manipulaci při povrchové těžbě hnědého uhlí
Danish[da]
Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerhedskrav til udstyr og systemer til kontinuerlig transport til minedrift i åbne brunkulslejer
German[de]
Stetigförderer und Systeme - Allgemeine Sicherheits-Anforderungen an Stetigförderer im Braunkohlentagebau
Greek[el]
Εξοπλισμός και συστήματα συνεχούς χειρισμού - Γενικές απαιτήσεις ασφάλειας για εξοπλισμό συνεχούς χειρισμού για υπαίθρια ορυχεία λιγνίτου
English[en]
Continuous handling equipment and systems - General safety requirements for continuous handling equipment for opencast lignite mining
Spanish[es]
Equipos y sistemas de manutención continua. Requisitos de seguridad para equipos de manutención continua para minas de lignito a cielo abierto.
Estonian[et]
Pidevtoimega teisaldusseadmed ja süsteemid. Pealmaa-pruunsöekaevetöödel kasutatavate pidevtoimega seadmete üldised ohutusnõuded
Finnish[fi]
Kuljetinlaitteet ja -järjestelmät. Turvallisuusvaatimukset. Avolouhoksilla käytettävät ruskohiilen kuljetinlaitteet
French[fr]
Équipements et systèmes de manutention continue - Prescriptions générales de sécurité applicables aux équipements de manutention continue utilisés dans les mines de lignite à ciel ouvert
Hungarian[hu]
Folyamatos működésű anyagmozgató berendezések és rendszerek. Külszíni lignitbányászat folyamatos működésű anyagmozgató berendezésének általános biztonsági követelményei
Italian[it]
Apparecchiature e sistemi di movimentazione continua - Requisiti generali di sicurezza per apparecchiature di movimentazione continua per miniere di lignite a cielo aperto
Lithuanian[lt]
Tolydžiojo krovimo įranga ir agregatai. Rusvosios anglies kasybos tolydžiojo krovimo įrangos bendrieji saugos reikalavimai
Latvian[lv]
Pastāvīgas transportēšanas iekārtas un sistēmas - Vispārīgās drošības prasības pastāvīgām transportēšanas iekārtām un sistēmām brūnogļu karjeros
Maltese[mt]
Tagħmir u sistemi ta' tqandil kontinwu ta' materjali - Rekwiżiti ġenerali ta' sigurtà għal tagħmir ta' tqandil kontinwu għal minjieri b'fosos miftuħin ta' faħam artab kannella li fih traċċji ta' pjanti
Dutch[nl]
Transporteurs - Algemene veiligheidseisen voor transporteurs voor ontginning in dagbouw van ligniet
Polish[pl]
Urządzenia i systemy do transportu ciągłego – Główne wymagania bezpieczeństwa dla urządzeń do transportu ciągłego w górnictwie odkrywkowym węgla brunatnego
Portuguese[pt]
Equipamentos e sistemas de manutenção contínua - Requisitos gerais de segurança dos equipamentos de manutenção contínua para as minas de lignite a céu aberto
Romanian[ro]
Mijloace și sisteme de transport continuu. Cerințe generale de securitate pentru mijloacele de transport continuu pentru exploatarea lignitului la suprafață
Slovak[sk]
Zariadenia a systémy na plynulú dopravu materiálu. Bezpečnostné požiadavky na zariadenia plynulej dopravy materiálu na povrchových hnedouhoľných baniach
Slovenian[sl]
Naprave in sistemi za kontinuirni transport – Splošne varnostne zahteve za naprave za kontinuirni transport, ki se uporabljajo pri dnevnem kopu rjavega premoga
Swedish[sv]
Transportörer och transportsystem - Allmänna säkerhetskrav för transportörer för brunkolsbrytning i dagbrott