Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
موقع Gapminder.org يروي قصة الفجوة بين افريقيا وبقية العالم فيما يتعلق بالرعاية الصحية.
Bulgarian[bg]
Gapminder.org разказва историята на пропастта между Африка и останалата част от света относно здравеопазването.
German[de]
Gapminder.org berichtet von der Lücke zwischen Afrika und dem Rest der Welt, was die medizinische Versorgung anbelangt.
English[en]
Gapminder.org tells the story of the gap between Africa and the rest of the world in terms of health care.
Spanish[es]
Gapminder.org cuenta la historia de la brecha entre África y el resto del mundo en términos de atención sanitaria.
French[fr]
Gapminder.org raconte l'histoire du fossé entre l'Afrique et le reste du monde en ce qui concerne services de santé.
Galician[gl]
Gapminder.com explica a historia da fenda entre África e o resto do mundo en atención sanitaria.
Hebrew[he]
Gapminder.org מספר את סיפור הפער בין אפריקה ושאר העולם מבחינת טיפולי בריאות.
Hungarian[hu]
A Gapminder.org az egészségügy terén is bemutatja az Afrika és a világ egyéb része között húzódó szakadékot.
Italian[it]
Gapminder.org ci dà un quadro del gap tra l'Africa e il resto del mondo in termini di assistenza sanitaria.
Japanese[ja]
最近プレゼンテーションで使ったものです Gapminder.org は アフリカとその他の諸国との医療の差を取り扱っており
Korean[ko]
웹사이트 갭마인더가 아프리카와 아프리카를 제외한 세계 국가들 사이의 의료보장의 격차를 보여줍니다.
Dutch[nl]
Gapminder.org toont de kloof tussen Afrika en de rest van de wereld op het gebied van gezondheidszorg.
Polish[pl]
Gapminder.org opisuje przepaść między Afryką a resztą świata, pod względem opieki zdrowotnej.
Portuguese[pt]
Gapminder.org conta a história da diferença entre a África e o resto do mundo no que diz respeito ao atendimento de saúde.
Romanian[ro]
Gapminder.org spune povestea prapastiei dintre Africa si restul lumii, in ceea ce priveste serviciile medicale.
Russian[ru]
Gapminder.org показывает огромное отставание Африки от остального мира в плане здравоохранения.
Vietnamese[vi]
Trong đó Gapminder.org trình bày khoảng cách giữa Châu Phi và phần còn lại của thế giới trong chăm sóc sức khỏe.