Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комуникационни приложения и Комплект гимнастически уреди в спортна зала, А именно, Слушалки, Телефони,Софт телефони, Мегафони
Czech[cs]
Komunikační aplikace a Přístroje, Jmenovitě, Sluchátka, Telefony,Softwarové telefony, Hlasité telefony
Danish[da]
Kommunikationsapplikationer og Apparater, Nemlig, Hovedtelefoner, Telefoner,Soft-telefoner (udstyr der tillader telefonopkald gennem computeren via VoIP), Højtalere
German[de]
Kommunikationsanwendungen und Apparate, Nämlich, Kopfhörer, Telefone,Softphones (Computerprogramme zur Ermöglichung von Telefonie), Lauthörtelefongeräte
Greek[el]
Εφαρμογές επικοινωνίας και Συσκευές, Συγκεκριμένα, Ακουστικά (στηριζόμενα επί της) κεφαλής, Τηλέφωνα,Τηλέφωνα που λειτουργούν μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή, Συσκευές τηλεφώνου με κύκλωμα φωνής/ηχείων
English[en]
"Communication applications and devices, namely, headsets, telephones, soft phones, speakerphones
Spanish[es]
Aplicaciones de comunicaciones y Aparatos, En concreto, Auriculares, Teléfonos,Teléfonos inteligentes, Altavoces
Estonian[et]
Siderakendused ja Aparaadid, Teisisõnu, Kõrvaklapid, Telefonid,Tarkvaraga telefonid, Kõlarid, valjuhääldid
Finnish[fi]
Viestintäsovellukset ja Laitteet, Nimittäin, Kuulokkeet, Puhelimet,Softphone-puhelinohjelmistot, Kaiutinpuhelimet
French[fr]
"Applications de communication et Appareils, À savoir, Écouteurs, Téléphones,Téléphones logiciels, Haut-parleurs
Hungarian[hu]
"Kommunikációs alkalmazások és Berendezés, Nevezetesen, Fejhallgatók, Telefonok,Programozható telefonok, Hangszórók, hangosbemondók
Italian[it]
Applicazioni di comunicazione e Apparecchi, Ovvero, Cuffie acustiche, Telefoni,Softphone (software telefonici), Interfoni
Lithuanian[lt]
„Ryšio taikomosios technologijos ir Aparatai, Būtent,, Radijo ausinės, Telefonai,Skambinimo internetu programinė įranga, Garsiakalbiai
Latvian[lv]
Sakaru lietotnes un Ierīces, Proti, Austiņas, Telefoni,Mīksti telefoni, Skaļruņi
Maltese[mt]
"Applikazzjonijiet ta' komunikazzjoni u Apparat, Jiġifieri, Headphones, Telefoni,Telefowns b'softwer, Lawdspikers
Dutch[nl]
Communicatieapplicaties en Apparaten, Te weten, Hoofdtelefoons, Telefoontoestellen,Softphones (telefoons op beeldschermen), Luidspreker-telefoons
Polish[pl]
"Aplikacje do komunikacji i Sprzęt gimnastyczny, Zn, Słuchawki na uszy, Telefony,Softphony, Głośniki
Portuguese[pt]
Aplicações de comunicação e Aparelhos, Nomeadamente, Auscultadores, Telefones,Telefones lógicos ("soft phones"), Intercomunicadores
Romanian[ro]
Aplicaţii pentru comunicaţii şi Aparate de gimnastică, Şi anume, Căşti, Telefoane,Telefoane, Megafoane
Slovak[sk]
Komunikačné aplikácie a Prístroje, T.z, Slúchadlá, Telefóny,Softvérové telefóny, Reproduktory
Slovenian[sl]
Komunikacijske aplikacije in Aparati, Sicer, Slušalke, Telefoni, telefonski aparati,Programski telefoni, Zvočniki
Swedish[sv]
Applikationer för kommunikation och Apparater, Nämligen, Hörlurar, Telefoner,Programvara för internettelefoni, Högtalartelefoner