Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Строителни и укрепителни работи по дигите и бентовете на река Авейро
Czech[cs]
Předmět: Výstavba a posilování hrází a přehrad na říčce Aveiro
Danish[da]
Om: Opførelse/forstærkning af diger og dæmninger ved Ria de Aveiro-floden
German[de]
Betrifft: Bau- und Verstärkungsarbeiten an den Deichen und Dämmen am Flüsschen Aveiro
Greek[el]
Θέμα: Έργα κατασκευής/ενίσχυσης φραγμάτων και αναχωμάτων στη λιμνοθάλασσα του Aveiro
English[en]
Subject: Construction and reinforcement work on Aveiro river dykes and dams
Spanish[es]
Asunto: Obras de construcción/refuerzo de los diques y terraplenes en la ría de Aveiro
Estonian[et]
Teema: Aveiro jõe tiikide ja tammide ehitus- ja tugevdustööd
Finnish[fi]
Aihe: Aveiron lahden patojen ja vallien rakentaminen/vahvistaminen
French[fr]
Objet: Travaux de construction/renforcement des digues et banquettes dans la ria d'Aveiro
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Aveiro folyónál gátak és töltések építése és megerősítése
Italian[it]
Oggetto: Opere di costruzione/rafforzamento di dighe e argini presso l'estuario di Aveiro
Lithuanian[lt]
Tema: Aveiro upelio užtvankų ir pylimų statybos ir stiprinimo darbai
Latvian[lv]
Temats: Dīķu un dambju būvdarbi un nostiprināšanas darbi Aveiru upes apkārtnē
Maltese[mt]
Suġġett: Xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u ta’ konsolidazzjoni fil-ħitan tal-lqugħ u d-digi max-Xmara Aveiro
Dutch[nl]
Betreft: Bouw/versteviging van dijken en wallen op de rivierarm de Aveiro
Polish[pl]
Przedmiot: Prace budowlane i wzmocnienie tam i zapór na rzece Aveiro
Portuguese[pt]
Assunto: Obras de construção/reforço de diques e motas na ria de Aveiro
Romanian[ro]
Subiect: Lucrări de construcţie şi de consolidare a digurilor şi barajelor pe râul Aveiro
Slovak[sk]
Vec: Stavebné a spevňovacie práce na hrádzach a priehradách na riečke Aveiro
Slovenian[sl]
Zadeva: Gradbena dela in dela za okrepitev nasipov ter jezov na reki Aveiro
Swedish[sv]
Angående: Anläggnings- och förstärkningsarbeten av diken och jordvallar i Aveiros havsvik