Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمنى لو أنه لم يأتِ.
Bulgarian[bg]
Ще ми се да не беше идвал.
Greek[el]
Εύχομαι να μην είχε έρθει ποτέ.
English[en]
I wish he'd never come.
Persian[fa]
ای کاش هیچ وقت نمیومد
Croatian[hr]
Voljela bih da nije ni dolazio.
Hungarian[hu]
Bárcsak soha ne jönne ide.
Italian[it]
Vorrei che non fosse venuto.
Dutch[nl]
Ik wou dat hij nooit gekomen was.
Portuguese[pt]
Queria que ele não tivesse vindo.
Russian[ru]
Лучше бы он не приходил.
Serbian[sr]
Volela bih da nije ni dolazio.