Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изменение 103 Предложение за регламент Приложение ІІІ – точка 5.2.2 – буква г а (нова) Текст, предложен от Комисията Незначителна Значителна Опасна 5.2.2.
Czech[cs]
Pozměňovací návrh 103 Návrh nařízení Příloha III – položka 5.2.2 – písm. d a (nové) Znění navržené Komisí Menší nedostatek Závažný nedostatek Nebezpečný nedostatek 5.2.2.
Danish[da]
Ændringsforslag 103 Forslag til forordning Bilag III – punkt 5.2.2 – litra d a (nyt) Kommissionens forslag Mindre Væsentlige Far lige 5.2.2.
German[de]
Änderungsantrag 103 Vorschlag für eine Verordnung Anhang III – Position 5.2.2 – Buchstabe d a (neu) Vorschlag der Kommission ge-ring-fügig schwer-wiegend gefähr-lich 5.2.2.
Greek[el]
Τροπολογία 103 Πρόταση κανονισμού Παράρτημα IΙΙ – σημείο 5.2.2. – στοιχείο δ α (νέο) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή Ελάσσων Μείζων Επικίνδυνη 5.2.2.
English[en]
Amendment 103 Proposal for a regulation Annex III – item 5.2.2 – point d a (new) Text proposed by the Commission Minor Major Dangerous 5.2.2.
Spanish[es]
Enmienda 103 Propuesta de Reglamento Anexo III – punto 5.2.2 – letra d bis (nueva) Texto de la Comisión Menor Grave Peligrosa 5.2.2.
Estonian[et]
Muudatusettepanek 103 Ettepanek võtta vastu määrus III lisa – punkt 5.2.2 – alapunkt d a (uus) Komisjoni ettepanek Väike Suur Ohtlik 5.2.2.
Finnish[fi]
Tarkistus 103 Ehdotus asetukseksi Liite III – 5.2.2 kohta – d a alakohta (uusi) Komission teksti Vähäinen Vakava Vaaral-linen 5.2.2.
French[fr]
Amendement 103 Proposition de règlement Annexe III – point 5.2.2 – sous-point d bis (nouveau) Texte proposé par la Commission Mineure Majeure Critique 5.2.2.
Hungarian[hu]
Módosítás 103 Rendeletre irányuló javaslat II melléklet – 5.2.2. tétel – d a pont (új) A Bizottság által javasolt szöveg Kisebb Komoly Veszélyes 5.2.2.
Italian[it]
Emendamento 103 Proposta di regolamento Allegato III – punto 5.2.2 – lettera d bis (nuova) Testo della Commissione Lieve Grave Pericolosa 5.2.2.
Lithuanian[lt]
Pakeitimas 103 Pasiūlymas dėl reglamento III priedo 5.2.2 punkto d a papunktis (naujas) Komisijos siūlomas tekstas Nedideli Dideli Pavojingi 5.2.2.
Latvian[lv]
103 Regulas priekšlikums III pielikums – 5.2.2. pozīcija – da apakšpunkts (jauns) Komisijas ierosinātais teksts Sīks Būtisks Bīstams 5.2.2.
Maltese[mt]
Emenda 103 Proposta għal regolament Anness III – punt 5.2.2 – paragrafu da (ġdid) Test propost mill-Kummissjoni Minuri Maġġuri Perikolużi 5.2.2.
Dutch[nl]
Amendement 103 Voorstel voor een verordening Bijlage III – punt 5.2.2 – letter d bis (nieuw) Door de Commissie voorgestelde tekst Klein Groot Gevaarlijk 5.2.2.
Polish[pl]
Poprawka 103 Wniosek dotyczący rozporządzenia Załącznik III – punkt 5.2.2. – litera d a (nowa) Tekst proponowany przez Komisję Ocena usterek drobne poważne 5.2.2.
Portuguese[pt]
Alteração 103 Proposta de regulamento Anexo III – ponto 5.2.2 – alínea d-A) (nova) Texto da Comissão Ligeira Importante Perigosa 5.2.2.
Romanian[ro]
Amendamentul 103 Propunere de regulament Anexa III – punctul 5.2.2 – litera da (nouă) Textul propus de Comisie Minoră Majoră Periculoasă 5.2.2.
Slovak[sk]
Pozmeňujúci návrh 103 Návrh nariadenia Príloha III – položka 5.2.2 – písmeno da (nové) Text predložený Komisiou Malý Veľký Nebezpečný 5.2.2.
Slovenian[sl]
Predlog spremembe 103 Predlog uredbe Priloga III – postavka 5.2.2 – točka d a (novo) Besedilo, ki ga predlaga Komisija Manjše Velike Nevarne 5.2.2.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 103 Förslag till förordning Bilaga III - tabell - komponent 5.2.2 - led da (nytt) Kommissionens förslag Mindre Större Farliga 5.2.2.