Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Незаконен износ за ЕС от окупираните от Израел територии
Czech[cs]
Předmět: Nelegální vývoz z území okupovaných Izraelem do EU
Danish[da]
Om: Ulovlig eksport til EU fra de af Israel besatte områder
German[de]
Betrifft: Illegale Ausfuhren aus den von Israel besetzten Gebieten in die EU
Greek[el]
Θέμα: Παράνομες εξαγωγές προς την ΕΕ με προέλευση τα κατεχόμενα από το Ισραήλ εδάφη
English[en]
Subject: Illegal exports to the EU from the Israeli-occupied territories
Spanish[es]
Asunto: Exportaciones ilegales de Israel a la Unión Europea procedentes de los territorios ocupados
Estonian[et]
Teema: Ebaseaduslik eksport ELi Iisraeli okupatsiooni all olevatelt aladelt
Finnish[fi]
Aihe: Israelin miehittämiltä alueilta peräisin oleva laiton vienti EU:hun
French[fr]
Objet: Exportations illégales vers l'UE en provenance des territoires occupés par Israël
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Izrael által megszállt területekről az Unióba irányuló illegális export
Italian[it]
Oggetto: Esportazioni illegali verso l'UE provenienti dai territori occupati da Israele
Lithuanian[lt]
Tema: Neteisėtas eksportas iš Izraelio okupuotų teritorijų į ES
Latvian[lv]
Temats: Nelikumīgs eksports uz Eiropas Savienību no Izraēlas okupētajām teritorijām
Maltese[mt]
Suġġett: L-esportazzjoni illegali mit-territorji okkupati mill-Iżrael lejn l-UE
Dutch[nl]
Betreft: Illegale uitvoer uit de door Israël bezette gebieden naar de EU
Polish[pl]
Przedmiot: Nielegalne przywozy produktów z terytoriów okupowanych przez Izrael do UE
Portuguese[pt]
Assunto: Exportações ilegais para a UE provenientes dos territórios ocupados por Israel
Romanian[ro]
Subiect: Exporturi ilegale înspre UE provenite din teritoriile ocupate de Israel
Slovak[sk]
Vec: Nezákonný vývoz do EÚ z oblastí okupovaných Izraelom
Slovenian[sl]
Zadeva: Nezakonit izvoz iz ozemelj, ki jih je zasedel Izrael, v EU
Swedish[sv]
Angående: Illegal export till EU från områden som ockuperas av Israel