Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل ما رأيته كان عمال السكك الحديديةدالاس
Bulgarian[bg]
Видях само железопътните работници и няколко полицаи.
Czech[cs]
Viděla jsem jen železniční dělníky a dallaské policisty.
Greek[el]
Είδα τους σιδηροδρομικούς και τους αστυνομικούς.
English[en]
All I saw were the railroad workers and Dallas'finest.
Estonian[et]
Seal olid ainult raudteetöölised ning Dallase politseinikud.
Finnish[fi]
Näin vain rautatieläisiä ja poliiseja.
Hebrew[he]
ראיתי רק את עובדי הרכבת ואת שוטרי דאלאס.
Croatian[hr]
Vidjela sam samo željezničare i dallasku policiju.
Hungarian[hu]
Vasutasok voltak ott, meg zsaruk.
Italian[it]
Vidi solo i ferrovieri e la polizia di Dallas.
Norwegian[nb]
Jeg så bare jernbanearbeidere og politifolk.
Polish[pl]
Zobaczyłam tylko kolejarzy i policjantów.
Portuguese[pt]
Só vi ferroviários e a polícia de Dallas.
Russian[ru]
Я увидела лишь Железнодорожников и полицию.
Slovenian[sl]
Videla sem železničarje in Dallaško policijo.
Serbian[sr]
Videla sam samo železničare i dallasku policiju.
Turkish[tr]
Tek gördüğüm demiryolu işçileri ve Dallas'ın en iyi polisleriydi.