Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически кабели, електрически бобини, електрически проводници, часовници, радиочасовници, радиоприемници, тунери за радиоприемници, радио записващи устройства, електрически ютии, кантари за мерене на хора, везни, кухненски везни
Czech[cs]
Elektrické kabely, elektrické cívky, elektrické dráty, hodiny, rádiové hodiny, rádio přijímače, ladiče rozhlasových přijímačů, rádio zapisovače, elektrické žehličky, váhy, váhy, kuchyňské váhy
Danish[da]
Elektriske kabler, elektriske spoler, elektriske ledninger, elektriske, kontrolure, clockradioer, radiomodtagere, tunere til radiomodtagere, radiooptagere, elektriske strygejern, vægte, køkkenvægte
German[de]
Elektrische Kabel, elektrische Spulen, elektrische Drähte, Kontrolluhren, Funkuhren, Rundfunkempfänger, Tuner für den Rundfunkempfang, Radiorecorder, elektrische Bügeleisen, Waagen, Wägegeräte, Küchenwaagen
Greek[el]
Ηλεκτρικά καλώδια, ηλεκτρικά πηνία, ηλεκτρικά σύρματα, ρολόγια χρονομέτρησης, ραδιόφωνα με ενσωματωμένο ξυπνητήρι, ραδιοδέκτες, συντονιστές ραδιοφωνικής λήψης, ραδιοκασετόφωνα, ηλεκτρικά σίδερα, ζυγοί, ζυγαριές, ζυγοί κουζίνας
English[en]
Electrical cables, electrical coils, electric wires, time clocks, radio clocks, radio receivers, radio receiving tuners, radio recorders, electric flat irons, scales, weighing scales, kitchen scales
Spanish[es]
Cables conductores eléctricos, bobinas eléctricas, hilos eléctricos, relojes de control, radio-relojes, receptores de radio, sintonizadores receptores de radio, radiograbadoras, planchas planas eléctricas, básculas, balanzas para pesar, balanzas de cocina
Estonian[et]
Elektrikaablid, poolid, elektrijuhtmed, kellad ja kellraadiod, raadiovastuvõtjad, raadiotüünerid, raadiosalvestusseadmed, triikrauad, kaalud, köögikaalud
Finnish[fi]
Sähkökaapelit, sähkökelat, sähköjohdot, ajastimet, kelloradiot, radiovastaanottimet, radiovastaanottovirittimet, radionauhurit, sähkösilitysraudat, vaa'at, punnitusvaa'at, keittiövaa'at
French[fr]
Câbles électriques, bobines électriques, fils électriques, horloges, radios-réveils, récepteurs radio, syntoniseurs de réception radio, enregistreurs radio, fers à repasser électriques, balances, pèse-personnes, balances de cuisine
Hungarian[hu]
Elektromos kábelek, elektromos tekercsek, villamos vezetékek, órák (faliórák), rádiós órák, rádióvevők, rádióvevő-hangolók, rádiófelvevők, elektromos hajegyenesítők, mércék, mérlegek, konyhai mérlegek
Italian[it]
Cavi elettrici, induttori elettrici, fili elettrici, orologi di controllo, radiosveglie, ricevitori radiofonici, sintonizzatori per la ricezione radio, radioregistratori, ferri da stiro elettrici, bilance, bilance da cucina
Lithuanian[lt]
Elektros kabeliai, elektros ritės, elektros laidai, laikrodžiai, laikrodžiai su radiju, radijo imtuvai, stoties nustatymo įtaisai, radijo garso įrašymo mechanizmai, elektriniai lygintuvai, svarstyklės, virtuvinės svarstyklės
Latvian[lv]
Elektriskie kabeļi, elektriskās vārpstas, elektriskie vadi, pulksteņi, radioaparāti ar pulksteni, radiouztvērēji, skaņotājs, radiolas, elektriskie gludekļi, svari, svari, virtuves svari
Maltese[mt]
Kejbils elettriċi, bobini elettriċi, wajers elettriċi, arloġġi tal-ħin, arloġġi bir-radju, riċevituri tar-radju, tjuners tar-riċevituri tar-radju, reġistraturi tar-radju, ħadidiet tal-mogħdija li jaħdmu bl-elettriku u li huma ċatti, imwieżen, imwieżen, imwieżen tal-kċina
Dutch[nl]
Elektriciteitskabels, elektrische spoelen, elektrische draden, tijdklokken, klokradio's, radio-ontvangstapparatuur, tuners, radio-opnameapparatuur, elektrische strijkijzers, weegschalen, keukenweegschalen
Polish[pl]
Kable elektryczne, cewki elektryczne, druty elektryczne, zegary, radia z zegarem, odbiorniki radiowe, strojniki [tunery], radiomagnetofony, żelazka elektryczne, wagi, wagi, wagi kuchenne
Portuguese[pt]
Cabos eléctricos, bobinas eléctricas, fios eléctricos, relógios de ponto, relógios com rádio, receptores de rádio, sintonizadores de recepção de rádio, radiogravadores, ferros de engomar eléctricos, balanças, balanças, balanças de cozinha
Romanian[ro]
Cabluri electrice, bobine electrice, fire electrice, ceasuri, aparate radio cu ceas, receptoare radio, selectoare de canare pentru radio-recepţie, aparate de înregistrare cu radio, fiare de călcat electrice, cântare pentru greutate corporală, cântare, cântare de bucătărie
Slovak[sk]
Elektrické káble, elektrické cievky, elektrické drôty, hodiny, rádiobudíky, rádioprijímače, tunery, rádiorekordéry, elektrické žehličky, váhy, kuchynské váhy
Slovenian[sl]
Električni kabli, električne tuljave, električne žice, ure, radio ure, radijski sprejemniki, uglaševalci radijskih sprejemnikov, radijske snemalne naprave, električni likalniki, tehtnice, tehtnice, kuhinjske tehtnice
Swedish[sv]
Elektriska kablar, elektriska spolar, elektriska ledningar, tidur, klockradioapparater, radiomottagare, radiomottagare, radiobandspelare, elektriska strykjärn, vågar, vågar, hushållsvågar