Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنه المكان حيث لا نشعرُ فيه بالتهديد، أو العداء.
English[en]
It's a place where we don't feel threatened, or threatening.
Spanish[es]
Es un lugar donde no nos sentimos amenazados o amenazadores.
Persian[fa]
مکانیاست که احساس تهدید شدن یا تهدیدآمیز نداریم.
French[fr]
C'est un lieu dans lequel on ne se sent pas menacé, ni menaçant.
Hebrew[he]
זה מקום בו אנחנו לא מרגישים איום, ואנחנו לא מרגישים מאימים.
Croatian[hr]
Ona je mjesto gdje se ne osjećamo ugroženo, niti mi ikoga ugražavamo.
Italian[it]
È un posto dove non ci sentiamo minacciati, o di minacciare.
Japanese[ja]
他人にビクビクすることもなければ 誰かを威嚇することもない
Korean[ko]
아무런 위협을 느끼지도 않고 위협을 줄 필요도 없는 장소입니다.
Dutch[nl]
Het is een plek waar we ons niet bedreigd of dreigend voelen.
Polish[pl]
To miejsce, w którym nie czujemy się zagrożeni i nie zagrażamy nikomu.
Portuguese[pt]
É o lugar onde não nos sentimos ameaçados, nem ameaçadores.
Russian[ru]
Здесь мы не чувствуем себя угрозой или под угрозой.
Serbian[sr]
То је место на ком се не осећамо угрожено или претеће.
Swedish[sv]
Det är en plats där vi inte känner oss hotade, eller hotfulla.
Turkish[tr]
Kendimizi ne tehdit altında, ne de tehditkâr olarak görmediğimiz bir yer.
Vietnamese[vi]
Là nơi chúng tôi không cảm thấy bị đe dọa hay làm ảnh hưởng đến ai