Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hvis du for eksempel bor i en storby, har du da lagt mærke til hvor ofte trafikken afvikles med sneglefart, eller endda går fuldstændig i stå?
German[de]
Kommt es beispielsweise in Großstädten nicht häufig zu Staus oder gar zu einem Verkehrschaos?
Greek[el]
Για παράδειγμα, αν κατοικείτε σε μια μεγάλη πόλη, τότε έχετε προσέξει πόσο συχνά η κυκλοφορία επιβραδύνεται ή και σταματάει τελείως;
English[en]
For example, if you live in a big city, have you noticed how often the traffic goes at a snail’s pace or even comes to a standstill?
Spanish[es]
Por ejemplo, si usted vive en una ciudad grande, ¿ha notado la frecuencia con que el tráfico va a paso de tortuga o hasta se detiene?
Finnish[fi]
Jos esimerkiksi asut suuressa kaupungissa, oletko huomannut miten liikenne sujuu usein etanan vauhtia tai jopa seisahtuu tykkänään?
Italian[it]
Per esempio, se abitate in una grande città, avete notato quante volte il traffico procede a passo di lumaca, per non parlare di quando si blocca?
Japanese[ja]
例えば,大都会に住んでいるなら,しばしば交通が渋滞してのろのろ運転になり,時にはまひしてしまうことに気づいておられるでしょうか。
Korean[ko]
예를 들어, 만일 대도시에 사는 사람이라면, 교통이 거북이 걸음이 되거나 아예 막혀버리는 것을 목격하는 일이 얼마나 흔한가?
Polish[pl]
Czy na przykład w wielkich miastach nie bywa tak, że pojazdy poruszają się w żółwim tempie, a niekiedy dochodzi nawet do sparaliżowania ruchu ulicznego?
Portuguese[pt]
Por exemplo, se mora numa cidade grande, tem observado quão amiúde o tráfego flui a passo de lesma ou até mesmo pára?
Swedish[sv]
Om du till exempel bor i en storstad, har du då lagt märke till hur ofta trafiken kryper fram i snigelfart eller till och med står helt stilla?
Ukrainian[uk]
Наприклад, якщо ви живете у великому місті, то чи ви вже зауважили як трафіка часто рухається черепашачою ходою або входить у безвихідь?