Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
العمال الذين يقومون بهذا النوع من العمل سواء كانوا يقومون بهذا في المصانع ، في مراكز الإتصال ، أو في المستودعات ، يقومون به مقابل أجر .
Bulgarian[bg]
Хората, които вършат такава работа, независимо дали във фабрики или в кол центрове, или в складове за пакетиране, го правят за пари.
Czech[cs]
Pracující, kteří dělají takovou práci, ať jí dělají v továrnách, call-centrech nebo ve spedičních skladech ji dělají pro peníze.
German[de]
Einer derartigen Arbeit, sei es in Fabriken, in Callcentern oder in Verpackungsbetrieben,
Greek[el]
Οι εργαζόμενοι σε αυτό το είδος εργασίας, σε βιομηχανίες, σε τηλεφωνικά κέντρα, ή σε αποθήκες επίδοσης, το κάνουν για τα χρήματα.
English[en]
Workers who do this kind of work, whether they do it in factories, in call centers, or in fulfillment warehouses, do it for pay.
Spanish[es]
Los trabajadores que hacen este tipo de trabajo, sea en fábricas, en centros de llamadas o en bodegas de suministro lo hacen por la paga.
Persian[fa]
کارگران این نوع کارها را انجام میدهند، چه در کارخانهها کار کنند چه در مراکز ارتباطات، یا در انبارهای بزرگ، برای پول کار میکنند.
French[fr]
Les travailleurs qui font ce genre de travail, qu'ils le fassent dans des usines, dans des centres d'appels, ou dans des entrepôts de logistique, le font pour un salaire.
Hebrew[he]
עובדים שעושים סוג זה של עבודה, בין אם הם עושים אותה במפעלים, במרכזי שרות, או במחסני מילוי הזמנות, עושים את זה בשביל הכסף.
Hindi[hi]
श्रमिकों जो इस तरह के काम करते हैँ, यदि ओ काम करते होँ, कारखानोँ मे, या काल सेंटर्स मे, या फिर पूर्ति गोदामों मे, वेतन के लिये करते हैँ
Croatian[hr]
Radnici koji rade te poslove, bilo da rade u tvornicama, pozivnim centrima ili skladištima, rade ih za plaću.
Hungarian[hu]
Az ilyen munkákat végzők a gyárakban, a telefonos ügyfélszolgálatoknál vagy a logisztikai központok raktáraiban pénzért dolgoznak.
Indonesian[id]
Pekerja yang bekerja seperti ini, baik mereka bekerja di pabrik, di pusat panggilan, atau di gudang penyimpanan, melakukannya untuk memperoleh uang.
Italian[it]
I lavoratori che svolgono questo tipo di lavoro, sia che lavorino in fabbrica, che nei call center o nei magazzini di stoccaggio merci lo fanno per la paga.
Japanese[ja]
そのような仕事をする人々は それが工場であれ コールセンターであれ 出荷倉庫であれ お金のためにしています
Korean[ko]
이런 일을 하는 노동자들은, 공장에서 일하든, 콜센터에서 일하든, 또는 물류 창고에서 일하든지 돈을 벌기 위해 합니다.
Mongolian[mn]
Ийм төрлийн ажил эрхлэгч нар үйлдвэрийн ажилтан бай, тусламжийн утасны оператор бай, эсвэл агуулахын ажилтан бай хэн ч байсан зөвхөн мөнгөний төлөө л ажилладаг.
Marathi[mr]
याप्रकारचे काम जे कामगार करतात, मग ते कारखान्यात असो, कॉल सेंटर्समध्ये असो, किंवा गोदामात असो, ते पैशांसाठी करतात.
Burmese[my]
ဒီအလုပ်မျိုးမှာလုပ်တဲ့ လုပ်သားတွေဟာ စက်ရုံတွေမှာ ဖြစ်ဖြစ်၊ ပြန်ကြားရေးဋ္ဌာနတွေ ဖြစ်ဖြစ် ဒါမှမဟုတ် ကုန်လှောင်ရုံတွေ ဖြစ်ဖြစ် လစာအတွက် အလုပ်လုပ်တာပါ။
Dutch[nl]
Mensen die dit soort werk doen, in fabrieken, in callcenters, of in ordermagazijnen, doen dit voor geld.
Polish[pl]
Pracownicy wykonujący taką pracę, w fabrykach, w call center czy w magazynach, pracują jedynie dla pieniędzy.
Portuguese[pt]
Os trabalhadores que fazem este tipo de trabalho, quer o façam em fábricas, em centros de atendimento ou em armazéns de logística, fazem-no pelo dinheiro.
Romanian[ro]
Muncitorii care fac acest tip de muncă, fie că îl fac în uzine, în call-center-uri, sau în depozite de livrare, o fac pentru bani.
Russian[ru]
Рабочие, участвующие в подобной системе, независимо от того, работают ли они на заводах, в колл-центрах или на складах, делают свою работу только за зарплату.
Slovak[sk]
Pracovníci, ktorí robia takúto prácu, či už vo fabrikách, v call centrách alebo v skladoch, to robia kvôli mzde.
Serbian[sr]
Радници који обављају овакав посао, било да раде у фабрикама, позивним центрима или у складиштима, раде то за плату.
Thai[th]
คนที่ทํางานแบบนี้ ไม่ว่าจะเป็นในโรงงาน ในศูนย์บริการลูกค้า หรือโกดังจัดส่งสินค้า ทําไปเพื่อเงิน
Turkish[tr]
Bu tip işleri yapan çalışanlar, ister fabrikalarda, çağrı merkezlerinde olsun, isterse ikmal depolarında, işi para için yapıyorlar.
Ukrainian[uk]
Працівники, які виконують таку роботу, - на фабриках, у кол-центрах, на складах - роблять це за гроші.
Vietnamese[vi]
Những người làm những việc như thế, dù họ có ở nhà máy, tổng đài, hay chất dỡ kho hàng hóa, họ làm việc để được trả lương mà thôi.