Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Počítačové programy, zejména počítačové programy pro simulaci jízdy motorových vozidel, zejména vztahující se k výkonu jízdy, spotřeby, emise a termoregulaci
Danish[da]
Computerprogrammer, særlig computerprogrammer til simulering af kørsel med motorkøretøjer, særlig i forbindelse med køreegenskaber, forbrug, emission og varmeafgivelse
German[de]
Computerprogramme, insbesondere Computerprogramme zur Fahrsimulation von Kraftfahrzeugen, insbesondere in Bezug auf Fahrleistungen, Verbrauch, Emission und Wärmehaushalt
Greek[el]
Προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, ειδικότερα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών για την προσομοίωση οδήγησης μηχανοκίνητων οχημάτων, ειδικότερα σε σχέση με τα διανυθέντα χιλιόμετρα, την κατανάλωση, την εκπομπή καυσαερίων και το θερμικό ισοζύγιο
English[en]
Computer programs, in particular computer programs for motor vehicle driving simulation, in particular in relation to driving performance, consumption, emissions and temperature regulation
Spanish[es]
Programas de ordenador, en particular programas de ordenador para simulación de conducción de vehículos, en particular en relación con prestaciones de conducción, consumo, emisión y balance térmico
Estonian[et]
Arvutiprogrammid, eelkõige mootorsõidukite sõidu simuleerimise arvutiprogrammid, eelkõige seoses sõiduandmete, kütusekulu, emissiooni ja soojusrežiimiga
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmat, erityisesti tietokoneohjelmat moottoriajoneuvojen ajosimulaatioon, erityisesti ajosuoritusten, käytön, päästöjen ja lämpötaseeseen liittyvät
French[fr]
Programmes informatiques, en particulier programmes informatiques de simulation de conduite de véhicules automobiles, concernant en particulier la puissance des véhicules, la consommation, les émissions et le bilan thermique
Hungarian[hu]
Számítógépes programok, különösen számítógépes programok járművek mozgásának szimulációjához, különösen a menetteljesítményre, fogyasztásra, kibocsátásra és hőháztartásra vonatkozóan
Italian[it]
Programmi per computer, in particolare programmi per computer di simulazione della guida, in particolare inerenti alle prestazioni del guidatore, del consumo, delle emissioni e del bilancio termico dei vari componenti
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programos, ypač transporto priemonių kompiuterinės modeliavimo programos, ypač važiavimo pajėgumo, degalų suvartojimo, emisijos ir energijos taupymo
Latvian[lv]
Datorprogrammas, jo īpaši datorprogrammas, kas paredzētas braukšanas ar automašīnām simulācijai, jo īpaši saistībā ar braukšanas pakalpojumiem, patēriņiem, izmešiem un siltuma ekonomiju
Maltese[mt]
Programmi tal-kompjuter, speċjalment programmi tal-kompjuter għas-simulazzjoni tas-sewqan ta' vetturi bil-mutur, speċjalment relatati mal-prestazzjoni tas-sewqan, konsum, emissjoni u effiċjenza termali
Dutch[nl]
Computerprogramma's, met name computerprogramma's voor rijsimulatie van motorvoertuigen, met name met betrekking tot rijprestaties, verbruik, emissie en warmtehuishouding
Polish[pl]
Programy komputerowe, zwłaszcza programy komputerowe do symulacji jazdy pojazdami, zwłaszcza w odniesieniu do mocy mechanizmu jazdy, zużycia, emisji i bilansu cieplnego
Portuguese[pt]
Programas de computador, em especial programas de computador para a simulação da condução de veículos automóveis, em especial em relação às prestações de condução, consumo, emissão e ao balanço térmico
Slovak[sk]
Počítačové programy, predovšetkým počítačové programy na simuláciu jazdy motorových vozidiel, predovšetkým vo vzťahu k jazdným výkonom, spotrete, emisii a tepelného hospodárstva
Slovenian[sl]
Računalniški programi, predvsem računalniški programi za simulacijo vožnje motornih vozil, predvsem v zvezi z voznimi lastnostmi, porabo, emisijo in toplotnim ravnotežjem
Swedish[sv]
Datorprogram, speciellt datorprogram för körsimulering av motorfordon, speciellt avseende körkapacitet, använding, emission och värmehushållning