Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
(Pojmem „paywall“ v tomto kontextu nazýváme jak podmiňování přístupu k obsahu zaplacením předplatného, tak pouhou registrací.)
Danish[da]
"Betalingsmur" i denne sammenhæng gælder både for barrierer, der enten kræver abonnement eller registrering alene for at få adgang til indholdet.
German[de]
(Der Begriff "Paywall" steht in diesem Kontext sowohl für Zugriffsbarrieren, die ein Abonnement erfordern, als auch für Barrieren, die schon durch eine Registrierung aufgehoben werden können.)
English[en]
(“Paywall,” in this context, applies equally to barriers that require either subscription or merely registration for content access.)
Spanish[es]
"Muro de pago", en este contexto, se refiere a las barreras que requieren tanto suscribirse como registrarse para obtener acceso al contenido.
Finnish[fi]
(Maksumuurilla tarkoitetaan tässä yhteydessä sisällön käytön estoa, jonka ohittaminen edellyttää tilausta tai rekisteröitymistä.)
French[fr]
Dans ce contexte, le terme "paywall" s'applique également aux barrières qui nécessitent un abonnement ou une simple inscription pour accéder au contenu.
Hebrew[he]
חשוב לנו לציין שכשאנחנו מדברים על "חומת תשלום" אנחנו לא בהכרח מתכוונים לחסימה שדורשת מהמשתמשים לרכוש מינוי, אלא גם לחסימה שפשוט דורשת מהם להירשם כדי לקבל גישה לתוכן.
Hindi[hi]
(इस संदर्भ में, paywall उन शर्तों पर भी समान रूप से लागू होता है जहां सामग्री का इस्तेमाल करने के लिए सदस्यता लेने या रजिस्टर करने की ज़रूरत होती है.)
Hungarian[hu]
(A „Fizetőfal” ebben a környezetben egyaránt vonatkozik az előfizetést igénylő falakra és a csupán regisztrációt kérő tartalmi hozzáférésre.)
Indonesian[id]
(“Paywall” dalam konteks ini, memberlakukan hambatan secara setara, yakni mewajibkan langganan atau sekadar pendaftaran untuk dapat mengakses konten.)
Korean[ko]
(여기서 '페이월'이란 콘텐츠에 액세스하기 위해 유료 구독이 필요하거나 단순 가입이 필요한 경우 모두에 해당합니다.)
Portuguese[pt]
Nesse contexto, "paywall" se refere igualmente a barreiras que exigem assinatura ou somente registro para acesso ao conteúdo.
Russian[ru]
А новые пользователи смогут лучше ознакомиться с вашим контентом, прежде чем им будет предложено оформить подписку или зарегистрироваться.
Vietnamese[vi]
("Tường phí", trong ngữ cảnh này, đề cập đến cả các rào cản đòi hỏi phải đăng ký hoặc đăng ký người dùng để được truy cập nội dung.)
Chinese[zh]
每月計量的另一個優點是,您可以將重心放在最可能訂閱的使用者身上,瞭解這些參與度最高的使用者抵達付費牆的狀況,但同時也能讓較新或參與度較低的使用者,在遇到付費牆前更瞭解您內容的價值 (「付費牆」在這裡是指使用者為了繼續存取內容,而面臨必須訂閱或註冊的選擇)。