Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The notion that a $ 50 billion money manager was running a pyramid scheme, Well, that's why people kept putting money into it,'cause it was the biggest lie of all time.
Spanish[es]
$ 50 mil millones dolares se administran en un esquema de pirámide, bien, es por eso que las personas seguian poniendo dinero en él, porque fue la mentira más grande de todos los tiempos.
Finnish[fi]
50 miljardia hallinnoiva johtaja johti pyramidihuijausta, ja ihmiset laittoivat rahaa siihen, koska se oli kaikkien aikojen valhe.
Portuguese[pt]
Era uma gestão de 50 biliões de dólares num esquema de pirâmide, por isso é que as pessoas colocaram lá o seu dinheiro, porque era a maior mentira de todos os tempos.
Swedish[sv]
Att en 50 miljarder pengachef drev ett pyramidspel det är därför folk investerar pengar i det, eftersom det var tidernas största lögn.