Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nismo mi kasapi.
Catalan[ca]
No som carnissers.
Danish[da]
Vi er ikke slagtere.
Greek[el]
Δεν είμαστε χασάπηδες.
English[en]
We're not butchers.
Spanish[es]
No somos carniceros.
Basque[eu]
Ez gara harakinek.
French[fr]
Nous ne sommes pas des bouchers.
Hungarian[hu]
Nem mészárosok vagyunk.
Indonesian[id]
Kita bukan tukang daging.
Italian[it]
Non siamo macellai.
Georgian[ka]
ჩვებ ყასბები არ ვართ.
Korean[ko]
우린 도살자가 아니야.
Lithuanian[lt]
Mes ne skerdikai.
Macedonian[mk]
Не сме касапи.
Norwegian[nb]
Vi er ikke slaktere.
Dutch[nl]
We zijn geen slagers.
Polish[pl]
Nie jesteśmy tu rzeźnikami.
Portuguese[pt]
Não somos carniceiros.
Romanian[ro]
Nu-i căsăpim.
Russian[ru]
Мы не мясники.
Slovenian[sl]
Nismo mesarji.
Serbian[sr]
Нисмо ми касапи.
Swedish[sv]
Vi är inga slaktare.
Ukrainian[uk]
Ми не м'ясники.
Vietnamese[vi]
Chúng ta không phải đồ tể.