Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أُلحق 14 مجندا محليا جديدا بمرفق مدرسة التدريب لحضور دورة دراسية للتهيئة المحلية مدتها خمسة أسابيع، وسيجري بعد ذلك نشرهم لمزاولة مهام العمل الشرطي.
English[en]
Fourteen new local recruits were enrolled at the training school facility for a five-week localization course and were to be deployed in operational policing duties.
Spanish[es]
Catorce agentes nuevos de contratación local, que se habían matriculado en el centro de capacitación para asistir a un curso de localización de cinco semanas de duración, serían destinados a funciones de policía operacionales.
French[fr]
Quatorze nouvelles recrues au plan local se sont inscrites au centre de formation pour suivre un cours de cinq semaines avant d’être déployées et de devenir opérationnelles.
Russian[ru]
Четырнадцать местных новобранцев были зачислены в Учебный центр, где они пройдут пятинедельный курс ознакомления с особенностями различных участков, после чего приступят к несению службы.
Chinese[zh]
14名新征聘的当地人员已去训练学校设施报到,学习五周地方化课程而后部署执行维持治安任务。