Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عصابة " تو-ثريز " قامت بالسطو على البنك بدلا منه
Czech[cs]
Měla to tu zabavit banka, ale zabrali si to Two-Threes.
Greek[el]
Αντί της τράπεζας ανάληψη πάνω, οι δύο Threes έκανε.
English[en]
Instead of the bank taking over, the Two-Threes did.
Spanish[es]
En lugar de hacerse cargo del banco, los Dos-tres lo hicieron.
French[fr]
Plutôt que la banque, les Two-Threes l'ont pris.
Hebrew[he]
ה " 2-3 " השתלטו על המקום במקום הבנק.
Croatian[hr]
Umjesto uzimanja bankovni više, dva-troje učinio.
Hungarian[hu]
A bank helyett a Kettes-Hármasok vették át a szállítmányt.
Italian[it]
Non e'stata la banca ad appropriarsene, l'hanno fatto i Two-Threes.
Dutch[nl]
In plaats van de bank, namen de Twee-Drieën dit over.
Polish[pl]
Zamiast banku, przejęli to ci z " Dwóch-Trzecich ".
Portuguese[pt]
Ao invés do banco assumir, Two-Threes o fizeram.
Romanian[ro]
Nu e preluat de bancă, ci de " Two-Threes ".
Russian[ru]
Вместо банка этим завладели " Две тройки ".
Slovak[sk]
Namiesto preberania kontroly nad bankou, čo urobili Two-Threes.
Slovenian[sl]
Banka je ni vzela, so jo pa Dve trojki.
Turkish[tr]
Bankayı devralmak yerine, 2-3 çetesine yaptırdı.