Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Голяма конструкция за съхраняване, която обикновено е с цилиндрична форма и се използва за съхраняване на материали в насипно състояние.
Czech[cs]
Velká úložná stavba zpravidla válcového tvaru, která se používá ke skladování sypkých materiálů.
Danish[da]
En stor lagerstruktur, normalt cylindrisk, til lagring af løst materiale.
German[de]
Ein großes, im Allgemeinen zylindrisches Speicherbauwerk zur Speicherung von Schüttgütern.
Greek[el]
Μεγάλη αποθηκευτική κατασκευή, συνήθως κυλινδρική, που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση χύδην υλικών.
English[en]
A large storage structure, generally cylindrical, used for storing loose materials.
Spanish[es]
Estructura de gran tamaño, generalmente cilíndrica, utilizada para almacenar materiales sueltos.
Estonian[et]
Suur ladustamisstruktuur, harilikult silindriline, kasutatakse kohevate materjalide ladustamiseks.
Finnish[fi]
Suurikokoinen, yleensä sylinterinmuotoinen varastorakennus, jota käytetään irtomateriaalin varastointiin.
French[fr]
Grande structure de stockage, généralement cylindrique, utilisée pour le stockage de matières en vrac.
Croatian[hr]
Velika struktura za pohranu, načelno cilindrična oblika koja se rabi za pohranu rasutih materijala.
Hungarian[hu]
Nagy méretű, általában hengeres, laza szerkezetű anyagok tárolására használt szerkezet.
Italian[it]
Grande struttura di deposito, generalmente cilindrica, utilizzata per immagazzinare materiali sfusi.
Lithuanian[lt]
Paprastai cilindro formos aukštas sandėliavimo statinys, kuriame saugomos biriosios medžiagos
Latvian[lv]
Liela, parasti cilindriska konstrukcija beztaras materiālu glabāšanai.
Maltese[mt]
Struttura kbira għall-ħżin, ġeneralment ċilindrika, li tintuża biex jinħażnu materjali maħlula.
Dutch[nl]
Een grote opslagstructuur, in het algemeen cilindrisch, gebruikt voor de opslag van los materiaal.
Polish[pl]
Duża konstrukcja magazynująca, zazwyczaj o kształcie cylindrycznym, przeznaczona do przechowywania materiałów sypkich.
Portuguese[pt]
Estrutura de armazenamento de grande dimensão, geralmente cilíndrica, utilizada para o armazenamento de materiais a granel.
Romanian[ro]
O structură de depozitare de mari dimensiuni, în general cilindrică, utilizată pentru depozitarea în vrac.
Slovak[sk]
Veľká stavba na skladovanie, spravidla cylindrická, ktorá sa používa na skladovanie sypkých materiálov.
Slovenian[sl]
Velika skladiščna struktura, običajno valjaste oblike, ki se uporablja za skladiščenje razsutih snovi.
Swedish[sv]
En stor förvaringskonstruktion, i allmänhet cylindrisk, som används för förvaring av lösa material.