Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Grants Figur, eine umwerfende Mischung aus Charme und Bedrohung bedeutete ein Dilemma für Hitchcock, der 2 Endszenen drehen musste.
English[en]
Grant's character, a perplexing blend of charm and menace poses a dilemma for Hitchcock and RKO, forcing them to shoot two endings.
Spanish[es]
El personaje de Grant, mezcla de encanto y de amenaza, planteaba un dilema a Hitchcock y a la RKO, por lo que se rodaron dos finales.
French[fr]
Le personnage de Grant, un mélange de charme et de menace, pose un dilemme à Hitchcock et RKO, les obligeant à tourner 2 fins.
Dutch[nl]
Grants personage, een mengeling van charme en kwaad... stelt Hitchcock en RKO voor een dilemma. Ze nemen twee eindes op.
Swedish[sv]
Det tvingar Hitchcock och RKO att spela in två olika slut.