Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الروايات الرومانسية ، المعكرونة الفورية و الطماطم
Bulgarian[bg]
Любовни романи, полуготови нудълси и домати.
Czech[cs]
Romantické romány, instantní nudle, kofeinové tablety a rajčata.
Danish[da]
Kærlighedsromaner, nudler, vitaminpiller og tomater.
German[de]
Liebesromane, Tütensuppen, Wachmacher und Tomaten.
Greek[el]
Μυθιστορήματα, νουντλς, διεγερ τικά και ντομάτες.
English[en]
Romance novels, instant noodles, NoDoz and tomatoes.
Spanish[es]
Novelas románticas, pasta instantánea, estimulantes y tomates.
Finnish[fi]
Romanttista kirjallisuutta, pikanuudeleita, NoDozia ja tomaatteja.
French[fr]
Romans à l'eau de rose, nouilles, cachets de caféine et tomates.
Hebrew[he]
רומנים רומנטיים, נודלס להכנה מיידית, טבליות קופאין ועגבניות.
Croatian[hr]
Ljubavni romani, rezanci i paradajz.
Hungarian[hu]
Szerelmes regények, instant tészta, alvásgátló, paradicsom.
Italian[it]
Romanzi rosa, pasta precotta, NoDoz e pomodori.
Dutch[nl]
Romannetjes, instant noodles, cafeinepillen en tomaten.
Polish[pl]
Romanse, kluski blyskawiczne, tabletki NoDoz i pomidory.
Portuguese[pt]
Romances, massa instantânea, cafeína e tomate.
Romanian[ro]
Romane de dragoste, tăiţei instant, tablete de cafeină şi roşii.
Russian[ru]
Любовные романы, лапша быстрого приготовления, сменные платы и помидоры "
Slovenian[sl]
Ljubezenski romani, testenine in paradižnik.
Swedish[sv]
Romantiska böcker, nudlar, NoDoz och tomater.
Turkish[tr]
Aşk romanları, erişte, zihin açıcı hap, domates alıyorsun.