Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe moet ons, as Jehovah se Getuies, Jesus se woorde: „Julle is die sout van die aarde” beskou?
Bulgarian[bg]
Как трябва да зачитаме ние, като Свидетели на Йехова, думите на Исус: “Вие сте солта на земята.“?
Czech[cs]
Jak bychom se měli jako svědkové Jehovovi dívat na Ježíšova slova: „Vy jste sůl země“?
Danish[da]
Hvordan bør vi som Jehovas vidner betragte Jesu ord: „I er jordens salt“?
German[de]
Wie sollten wir als Zeugen Jehovas die Worte Jesu betrachten: „Ihr seid das Salz der Erde.“?
Greek[el]
Σαν Μάρτυρες του Ιεχωβά, ποια πρέπει να είναι η άποψή μας για τα λόγια του Ιησού, «Σεις είσθε το άλας της γης»;
English[en]
As Jehovah’s Witnesses, what should be our view of Jesus’ words, “You are the salt of the earth”?
Spanish[es]
Como testigos de Jehová, ¿cuál debe ser nuestro punto de vista respecto a las palabras de Jesús: “Ustedes son la sal de la tierra”?
Finnish[fi]
Miten meidän tulisi Jehovan todistajina suhtautua Jeesuksen sanoihin: ”Te olette maan suola”?
French[fr]
Comment les Témoins de Jéhovah devraient- ils considérer ces paroles de Jésus: “Vous êtes le sel de la terre”?
Hiligaynon[hil]
Subong mga Saksi ni Jehova, paano naton dapat tamdon ang pinamulong ni Jesus nga, “Kamo ang asin sang duta”?
Croatian[hr]
Kakav bi trebao biti naš stav kao Jehovinih svjedoka o Isusovim riječima: “Vi ste sol zemlje”?
Hungarian[hu]
Milyen nézetünk legyen nekünk mint Jehova Tanúinak Jézus szavairól: „Ti vagytok a föld sója”?
Indonesian[id]
Sebagai umat Yehuwa, bagaimana seharusnya pandangan kita tentang kata-kata Yesus, ”Kamu adalah garam dunia”?
Icelandic[is]
Hvernig ættum við, vottar Jehóva, að líta á orð Jesú: „Þér eruð salt jarðar“?
Italian[it]
In qualità di testimoni di Geova, come dovremmo intendere le parole di Gesù: “Voi siete il sale della terra”?
Korean[ko]
‘여호와의 증인’으로서, 우리는 예수께서 “너희는 세상의 소금”이라고 하신 말씀에 대해 어떤 견해를 가져야 합니까?
Malagasy[mg]
Ahoana no tokony hiheveran’ny Vavolombelon’i Jehovah ireto tenin’i Jesosy ireto: “Hianareo no fanasin’ny tany”?
Malayalam[ml]
യഹോവയുടെ സാക്ഷികളെന്ന നിലയിൽ “നിങ്ങൾ ഭൂമിയുടെ ഉപ്പാകുന്നു” എന്ന യേശുവിന്റെ വാക്കുകൾ സംബന്ധിച്ച നമ്മുടെ വീക്ഷണം എന്തായിരിക്കണം?
Marathi[mr]
यहोवाचे साक्षीदार या नात्याने आमचा, “तुम्ही पृथ्वीचे मीठ आहा” या येशूच्या शब्दाविषयींचा कोणता दृष्टिकोन असावा?
Norwegian[nb]
Hvordan bør vi som Jehovas vitner betrakte Jesu ord: «Dere er jordens salt»?
Dutch[nl]
Wat dient als getuigen van Jehovah onze zienswijze te zijn met betrekking tot Jezus’ woorden „Gij zijt het zout der aarde”?
Polish[pl]
Do czego nas, Świadków Jehowy, powinna pobudzać wypowiedź Jezusa: „Jesteście solą ziemi”?
Portuguese[pt]
Visto que somos Testemunhas de Jeová, qual deve ser nosso conceito sobre as palavras de Jesus: “Vós sois o sal da terra”?
Romanian[ro]
Ca Martori ai lui Iehova‚ cum ar trebui să privim cuvintele lui Isus care a zis: „Voi sînteţi sarea pămîntului“?
Slovenian[sl]
Kako naj bi kot Jehovine priče gledali na Jezusove besede »vi ste sol zemlje«?
Sranan Tongo[srn]
San moe de a fasi fa wi e loekoe sani leki Kotoigi foe Jehovah na ini na tori foe Jezus wortoe „oenoe e a sowtoe foe grontapoe”?
Swedish[sv]
Hur bör vi som Jehovas vittnen betrakta Jesu ord: ”Ni är jordens salt”?
Tagalog[tl]
Bilang mga Saksi ni Jehova, ano ang dapat na pagkakilala natin sa mga salita ni Jesus na, “Kayo ang asin ng lupa”?
Turkish[tr]
Yehova’nın Şahitleri olarak, İsa’nın: “Dünyanın tuzu sizsiniz” sözlerine dair nasıl bir görüşe sahip olmalıyız?
Vietnamese[vi]
Với tư cách là Nhân-chứng Giê-hô-va, chúng ta nên có quan điểm gì đối với lời của Giê-su “các ngươi là muối của đất”?