Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
седем (7) членове, представляващи ползвателите и консуматорите (ползватели на транспорт, консуматори на енергия, управление на търсенето),
Czech[cs]
sedm (7) členů zastupuje uživatele a spotřebitele (uživatelé dopravy, spotřebitelé energie, řízení poptávky),
Danish[da]
syv (7) repræsentanter for brugerne og forbrugerne (transportbrugere, energiforbrugere og styring af efterspørgslen)
German[de]
sieben (7) Mitglieder als Vertreter der Nutzer und Verbraucher (Nutzer von Verkehrsdiensten, Energieverbraucher, Bedarfssteuerung);
Greek[el]
επτά (7) μέλη εκπροσωπούν τους χρήστες και τους καταναλωτές (χρήστες μεταφορών, καταναλωτές ενέργειας, διαχείριση της ζήτησης),
English[en]
seven (7) members representing users and consumers (transport users, energy consumers, demand management),
Spanish[es]
siete (7) miembros en representación de los usuarios y los consumidores (usuarios de los servicios de transporte, consumidores de energía y control de la demanda),
Estonian[et]
seitse (7) liiget, kasutajad ja tarbijad (transpordikasutajad, energiatarbijad, päringute haldus);
Finnish[fi]
seitsemän (7) jäsentä edustaa käyttäjiä ja kuluttajia (liikenteen käyttäjät, energian kuluttajat, kysynnänhallinta),
French[fr]
sept (7) membres représentant les usagers et consommateurs (usagers des transports, consommateurs d'énergie, maîtrise de la demande),
Hungarian[hu]
hét (7) tag a felhasználók és fogyasztók képviseletében (a szállítás felhasználói, az energiafogyasztók, ellátási irányítók),
Italian[it]
sette (7) membri in rappresentanza di utenti e consumatori (utenti dei trasporti, consumatori di energia, controllo della domanda),
Lithuanian[lt]
septyni nariai, atstovaujantys naudotojams ir vartotojams (transporto naudotojams, energijos vartotojams, paklausos valdymui),
Latvian[lv]
septiņi (7) locekļi, kas pārstāv lietotājus un patērētājus (transporta lietotājus, enerģijas patērētājus, pieprasījuma vadību),
Maltese[mt]
seba' (7) membri li jirrappreżentaw lill-utenti u lill-konsumaturi (utenti tat-trasport, konsumaturi ta' l-enerġija, gestjoni tad-domanda),
Dutch[nl]
zeven (7) voor leden die de gebruikers en verbruikers (gebruikers van vervoervoorzieningen, verbruikers van energie, beheersing van de vraag) vertegenwoordigen;
Polish[pl]
siedmiu (7) członków reprezentujących użytkowników i konsumentów (użytkownicy usług transportowych, odbiorcy energii, zarządzanie zapotrzebowaniem);
Portuguese[pt]
sete (7) membros em representação dos utentes e consumidores (utentes dos transportes, consumidores de energia, gestão da procura),
Romanian[ro]
șapte (7) membri reprezentând utilizatorii și consumatorii (beneficiari ai serviciilor de transporturi, consumatori de energie, gestiunea cererii),
Slovak[sk]
sedem (7) členov zastupuje užívateľov a spotrebiteľov (dopravní užívatelia, spotrebitelia energetiky, riadenie dopytu),
Slovenian[sl]
sedem (7) članov, ki zastopajo uporabnike in porabnike (uporabnike prometa, porabnike energije, upravljanje potreb),
Swedish[sv]
sju (7) medlemmar som företräder användare och konsumenter (transportanvändare, energikonsumenter, efterfrågestyrning),