Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Gibt es in dem Gewirr von Methoden zur Gewichtsverminderung keinen gemeinsamen Nenner?
Greek[el]
Δεν υπάρχει κανένας κοινός παράγων στους πολλούς τρόπους μειώσεως βάρους;
English[en]
Is there no common factor in the maze of weight-reducing remedies?
Spanish[es]
¿Será que no existe ningún factor común en la confusión de remedios que se ofrecen para reducir?
Finnish[fi]
Löytyykö painonalennuskeinojen labyrintista yhtään yhteistä tekijää?
French[fr]
N’existe- t- il pas pourtant un domaine sur lequel tout le monde s’accorde?
Italian[it]
Non c’è un fattore comune nella babele di rimedi per ridurre il peso?
Japanese[ja]
減量法という迷路の中に共通の要素はないのでしょうか。
Korean[ko]
체중 감소 요법을 미궁에 빠뜨리는 공통된 요인이 있는가?
Norwegian[nb]
Finnes det ingen felles faktor?
Dutch[nl]
Is er geen enkel punt van overeenkomst in het doolhof van vermageringsremedies?
Portuguese[pt]
Não existe nenhum fator comum no emaranhado de remédios para a redução de peso?
Swedish[sv]
Finns det då ingen gemensam nämnare i detta virrvarr av viktreducerande kurer?