Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини и машинни части затърдо-течно разделяне на съдържателни компоненти, по-специално сепаратори и центробежни сушилни
Czech[cs]
Stroje a části strojů pro oddělování pevných a kapalných látkových komponentů, zejména odlučovače a rotační sušičky
Danish[da]
Maskiner og maskindele til separation af fast og flydende materiale i stofkomponenter, særlig udskilningsanlæg og tørremaskiner
German[de]
Maschinen und Maschinenteile zur fest-flüssig Trennung von stofflichen Komponenten, insbesondere Abscheider und Trockenschleudern
Greek[el]
Μηχανές και μέρη μηχανών για τον διαχωρισμό στερεών-υγρών υλικών, ειδικότερα διαχωριστές και στεγνωτήρια
English[en]
Machines and machine parts for the solid-liquid separation of material components, in particular separators and spin dryers
Spanish[es]
Máquinas y partes de máquinas para separar componentes de materiales sólidos y fluidos, en particular separadores y secadoras centrífugas
Estonian[et]
Masinad ja masinaosad riidest komponentide tahkis-vedeleraldamiseks, separaatorid ja kuivatustrumlid
Finnish[fi]
Koneet ja koneenosat aineellisten osien, erityisesti erottimien ja kuivauslinkojen, kiinteän ja nesteen erottamiseen
French[fr]
Machines et pièces de machines pour la séparation solide-liquide de composants matériels, en particulier séparateurs et essoreuses
Croatian[hr]
Strojevi i dijelovi strojeva za čvrsto-tekuće odvajanje komponenata od tkanine, posebice separatori i centrifuge za sušenje
Hungarian[hu]
Gépek és gépalkatrészek anyagszerű komponensek szilárd és folyékony részének szétválasztásához, különösen szeparátorok és száraz centrifugák
Italian[it]
Macchine e parti di macchine per la separazione solido-liquida di componenti di materiali, in particolare separatori e centrifughe
Lithuanian[lt]
Skysčių ir kietųjų medžiagų atskyrimo nuo medžiaginių komponentų mašinos ir mašinų dalys, ypač separatoriai ir džiovinimo mašinos
Latvian[lv]
Iekārtas un iekārtu daļas, kas paredzētas materiālu detaļu, jo īpaši separatoru un veļas žāvētāju cietai un šķidrai atdalīšanai
Maltese[mt]
Magni u partijiet ta' magni għas-separazzjoni ta' partijiet solidi minn partijiet likwidi ta' komponenti magħmula minn materjali, speċjalment passaturi u apparat ċentrifugu li jnixxef
Dutch[nl]
Machines en machineonderdelen voor de vast-vloeibaar scheiding van stofcomponenten, met name afscheiders en drogers
Polish[pl]
Maszyny i części maszyn do stałego i płynnego rozdzielania materiałowych komponentów, zwłaszcza oddzielacze i wirówki odwadniające
Portuguese[pt]
Máquinas e peças de máquinas para a separação de componentes sólidos e líquidos, em especial separadores e secadores
Romanian[ro]
Maşini şi piese de maşini pentru separarea de materiale solid - lichide pentru componente materiale, în special separatoare şi centrifuge uscătoare
Slovak[sk]
Stroje a časti strojov na oddelenie tuhých a kvapalných látok látkových komponentov, najmä odlučovače a sušiace centrifúgy
Slovenian[sl]
Stroji in strojni deli za trdno-tekoče ločevanje snovnih komponent, predvsem izločevalniki in centrifuge za perilo
Swedish[sv]
Maskiner och maskindelar för fast-flytande separation av materiella komponenter, speciellt avskiljare och centrifuger