Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα σας κάνει έξω από την αναπνοή και μυρίζει πολύ επειδή μύτη σας γίνεται...
English[en]
It makes you out of breath and you sniff a lot because your nose becomes...
Spanish[es]
Te deja sin aliento y percibes muchos olores porque tu nariz se vuelve...
French[fr]
Vous êtes essoufflés, vous renifler souvent par ce que votre nez devient...
Croatian[hr]
Ostavlja vas bez daha i mnogo šmrčete, zato što vam nos.
Hungarian[hu]
Kifullasztja az embert és sokat szipogunk, mert az orrunk ilyenné válik...
Polish[pl]
Trudno się oddycha i często kicha, ponieważ wasze nosy są...
Portuguese[pt]
Faz você sentir falta de ar e você funga muito porque seu nariz fica...
Russian[ru]
Тяжело дышать, сразу начинаешь шмыгать носом.
Serbian[sr]
Ostavlja vas bez daha i mnogo šmrčete, zato što vam nos.
Turkish[tr]
Nefesinizi keser ve çok fazla burnunuzu çekersiniz burnunuz böyle olur...