Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гимнастически и спортни уреди и артикули, които не са включени в други класове, по-специално ски и съответни аксесоари като листове, щеки, снегоходки и ремъци за притягане на ски
Czech[cs]
Potřeby pro gymnastiku a sport, které nejsou uvedeny v jiných třídách, zejména lyže a příslušenství, jmenovitě prkna, hůlky a lyžařská vázání
Danish[da]
Gymnastik- og sportsartikler, ikke er indeholdt i andre klasser, særlig ski og tilbehør hertil, såsom plader, stifter, snesko og skibindinger
German[de]
Turn- und Sportartikel, soweit sie nicht in anderen Klasse enthalten sind, insbesondere Skier und Skizubehör wie Platten, Skistöcke, Schneeschuhe und Skibindungen
Greek[el]
Είδη και εξοπλισμός γυμναστικής και αθλητισμού μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, ειδικότερα χιονοπέδιλα και σχετικά εξαρτήματα όπως συνδετήρες, μπαστούνια, υποδήματα χιονιού και δετήρες χιονοπέδιλων
English[en]
Gymnastic and sporting articles not included in other classes, in particular skis and fittings therefor, including plates, poles, snowshoes and ski bindings
Spanish[es]
Artículos y equipos de gimnasia y de deporte no comprendidos en otras clases, en particular esquí y los accesorios correspondientes tales como placas, palitos, raquetas para la nieve y fijaciones de esquís
Estonian[et]
Võimlemis- ja spordikaubad ja -riistad, mis ei kuulu teistesse klassidesse, eriti suusakaubad ja -varustus ning vastavad tarvikud, nagu suusaplaadid, suusakepid, lumeräätsad ja suusasidemed
Finnish[fi]
Voimistelu- ja urheilutarvikkeet ja -välineet, jotka eivät sisälly muihin luokkiin, erityisesti sukset ja niiden varusteet, kuten laudat, sauvat, lumikengät ja suksien siteet
French[fr]
Articles et équipements de gymnastique et de sport non compris dans d'autres classes, en particulier skis et leurs accessoires tels que plaques, bâtons, raquettes et fixations pour ski
Hungarian[hu]
Más osztályokba nem sorolt torna- és sportcikkek, főleg sí és hozzátartozó felszerelések, úgymint tárcsák, lécek, hótalpak és síkötések
Italian[it]
Articoli e attrezzature per la ginnastica e lo sport non compresi in altre classi, in particolare sci e relativi accessori quali piastre, bastoncini, racchette da neve e attacchi per gli sci
Lithuanian[lt]
Gimnastikos ir sporto reikmenys ir įranga, nepriskirti prie kitų klasių, ypač slidės ir susiję priedai, būtent slidės, slidžių lazdos, sniegbačiai ir slidžių apkaustai
Latvian[lv]
Vingrošanas un sporta aprīkojums, kas nav ietverts citās klasēs, jo īpaši slēpes un attiecīgie piederumi, proti, slēpju korpusi, nūjas, sniega zābaki un stiprinājumi slēpēm
Maltese[mt]
Oġġetti u għodda għall0ġinnastika u l-isport mhux inklużi fi klassijiet oħra, b'mod partikolari l-iskijjar u aċċessorji relatati bħal bords, stikek u rakketti tas-silġ u fitings għat-twaħħil ta' l-iskis
Dutch[nl]
Gymnastiek- en sportartikelen en -uitrusting voor zover niet begrepen in andere klassen, met name ski's en bijbehorende accessoires, zoals skilatten en -stokken, sneeuwschoenen en skibindingen
Polish[pl]
Artykuły i sprzęt gimnastyczny i sportowy nie ujęte w innych klasach, w szczególności narty i akcesoria takie jak płyty, kijki, rakiety śnieżne i wiązania do nart
Portuguese[pt]
Artigos e equipamento de ginástica e desporto não incluídos noutras classes, em especial esqui e respectivos acessórios como lâminas, bastões, raquetes de neve e fixadores de esquis
Romanian[ro]
Articole si echipamente de gimnastica si sport care nu sunt incluse in alte clase, in special schiuri si accesoriile aferente, precum placi, bete, rachete de zapada si legaturi de schi
Slovak[sk]
Gymnastické a športové výrobky a vybavenie nezahrnuté do iných tried, najmä lyže a príslušenstvo ako dosky, palice, snehové rakety a lyžiarske viazanie
Slovenian[sl]
Izdelki in oprema za gimnastiko in šport, ki jih ne obsegajo drugi razredi, zlasti smuči in ustrezna oprema, kot so deske, palice, krplje in smučarske vezi
Swedish[sv]
Artiklar och utrustning för gymnastik och idrott, ej ingående i andra klasser, speciellt för skidåkning, och tillbehör därtill, såsom shims, stavar, snöskor och bindningar