Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Die Satellitenübertragung ermöglicht uns, in Salt Lake City zu sprechen und in Pfahlzentren und anderen Einrichtungen überall auf dem Erdenrund gehört und gesehen zu werden.
English[en]
Satellite transmission has made it possible for us to speak in Salt Lake City and be heard and seen in stake centers and other facilities around the globe.
Spanish[es]
La transmisión vía satélite nos permite hablar en Salt Lake City y que nos oigan y nos vean en centros de estaca y otros edificios de todo el mundo.
French[fr]
Les diffusions par satellite nous permettent de parler à Salt Lake City et d’être entendus et vus dans les centres de pieu et autres bâtiments partout sur la terre.
Italian[it]
La trasmissione satellitare ci permette di parlare da Salt Lake City ed essere ascoltati e visti nei centri di palo e altri edifici sparsi per il mondo.
Japanese[ja]
中央幹部がソルトレーク・シティーで行う説教を世界中の人々がステークセンターやその他の施設で視聴することが,衛星放送によって可能になりました。
Korean[ko]
위성 중계를 통해 우리가 솔트레이크시티에서 말씀을 전하고 지구촌 곳곳의 스테이크 센터와 다른 시설에서 보고 듣는 일이 가능하게 되었습니다.
Portuguese[pt]
A transmissão via satélite torna possível que falemos de Salt Lake City e que nos vejam e ouçam nas sedes de estaca e em outras dependências em todo o globo.
Russian[ru]
Спутниковая трансляция дает нам возможность говорить в Солт-Лейк-Сити, и при этом нас слышно и видно в центрах кольев и других зданиях по всему земному шару.