Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
DIKATSA imødekom ansøgningen under den forudsætning, at den pågældende aflagde prøve på en græsk polyteknisk læreanstalt i tre fag.
German[de]
Die zuständige Stelle erklärte, dass dies möglich sei, sofern sich der Bewerber an einer technischen Hochschule in Griechenland in drei Fächern prüfen lasse.
Greek[el]
Το ΔΙΚΑΤΣΑ ενέκρινε την αίτηση με τον όρο να εξετασθεί ο ενδιαφερόμενος σε 3 μαθήματα σε ελληνικό Πολυτεχνείο.
English[en]
DIKATSA approved the application on condition that the person concerned passed examinations in three subjects at a Greek polytechnic.
Spanish[es]
Dicho centro aceptó la solicitud a condición de que el interesado se examinara de 3 asignaturas en una universidad técnica griega.
Finnish[fi]
DIKATSA suostui tähän pyyntöön sillä ehdolla, että hakija suorittaa kolme koetta Kreikan polyteknisessä oppilaitoksessa.
Italian[it]
Detto centro ha accolto la domanda a condizione che l'interessato superi gli esami di tre materie presso un politecnico greco.
Dutch[nl]
Het DIKATSA keurde deze aanvraag goed met de voorwaarde dat de betrokkene over drie vakken examens zou afleggen in een Griekse polytechnische hogeschool.
Portuguese[pt]
O DIKATSA aceitou o pedido, na condição de o interessado se submeter a três exames numa escola politécnica grega.
Swedish[sv]
Kontoret godkände hans ansökan på villkor att han skulle prövas vid tre föreläsningar vid en grekisk teknisk högskola.