Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تريدين ، طرق طبول ؟
Bulgarian[bg]
Какво очакваш, барабани?
German[de]
Was willst du, einen Trommelwirbel?
Greek[el]
Τι θες, να χτυπήσω τύμπανα;
English[en]
What do you want, a drumroll?
Spanish[es]
¿Quieres un redoble de tambor?
Finnish[fi]
Pitäisikö päristellä rumpuja?
French[fr]
Un roulement de tambour?
Hebrew[he]
מה אתה רוצה, דרדור תופים?
Dutch[nl]
Wat wil je soms tromgeroffel?
Polish[pl]
Czego chcesz, dudnienia w bęben?
Portuguese[pt]
Que é que queres, um rufar de tambores?
Romanian[ro]
Ce vrei, surle şi trâmbiţe?
Turkish[tr]
Ne istiyorsun, bir drumroll?