Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنكِ تجاوز القفل ؟
Bulgarian[bg]
Можеш ли да отключиш?
Czech[cs]
Dostaneš se přes zámek?
Greek[el]
Μπορείς να μπεις;
English[en]
Can you get past the lock?
Spanish[es]
¿Puedes abrir la cerradura?
Hebrew[he]
את יכולה לנטרל את המנעול?
Croatian[hr]
MOŽEŠ LI RIJEŠITI BRAVU?
Indonesian[id]
Bisa kau melewati kuncinya?
Italian[it]
Puoi far saltare la serratura?
Dutch[nl]
Kun je het slot openbreken?
Polish[pl]
Dasz radę otworzyć zamek?
Portuguese[pt]
Consegues abrir a fechadura?
Romanian[ro]
Poți trece de blocare?
Russian[ru]
Ты сможешь обойти замок?
Serbian[sr]
Možeš li da središ bravu?
Swedish[sv]
Kan du ta dig förbi låset?
Turkish[tr]
Kilidi halledebilir misin?