Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Европа може да извлече икономически ползи от справянето с предизвикателствата в областта на енергията, климата и ресурсите.
Czech[cs]
Evropa může hospodářsky těžit z řešení otázek energií/klimatu a účinného využívání zdrojů.
Danish[da]
EU kan drage økonomisk fordel af at tackle udfordringerne med hensyn til energi, klima og ressourcer.
German[de]
Europa kann wirtschaftlich profitieren, wenn es die Herausforderungen im Energie-, Klima- und Rohstoffsektor konsequent angeht.
Greek[el]
Η αντιμετώπιση των προκλήσεων που αφορούν την ενέργεια, το κλίμα και τους πόρους μπορεί να ωφελήσουν από οικονομικής πλευράς την Ευρώπη.
English[en]
Europe can benefit economically from tackling the energy/climate and resource challenges.
Spanish[es]
Abordar los retos relacionados con el clima y la energía puede redundar en beneficio económico de Europa.
Estonian[et]
Euroopa võib majanduslikku kasu lõigata meetmetest, millega lahendatakse energia/kliima- ning ressursinappusega seotud probleeme.
Finnish[fi]
Eurooppa voi saada taloudellista hyötyä toimista, joilla pyritään vastaamaan energiaan, ilmastoon ja resursseihin liittyviin haasteisiin.
French[fr]
L'Europe peut tirer un bénéfice économique des mesures qui seront prises pour relever les défis liés à l'énergie, au climat et aux ressources.
Hungarian[hu]
Az energiával/éghajlattal és az erőforrásokkal kapcsolatos kihívások orvoslásával Európa gazdasági előnyökre tehet szert.
Italian[it]
Affrontando le sfide relative all'energia, al clima e alle risorse l'Europa può assicurarsi vantaggi economici.
Lithuanian[lt]
Europai gali būti ekonomiškai naudinga spręsti su energetika, klimato kaita ir ištekliais susijusius uždavinius.
Latvian[lv]
Eiropa var gūt ekonomisku labumu, risinot enerģijas/klimata un resursu problēmas.
Maltese[mt]
L-indirizzar tal-isfidi tal-enerġija/klima u r-riżorsi jista' jkun ta' benefiċċju ekonomiku għall-Ewropa.
Dutch[nl]
Europa kan economisch profiteren van de aanpak van de uitdagingen op het gebied van energie, klimaat en hulpbronnen.
Polish[pl]
Europa może odnieść korzyści gospodarcze, jeśli uda jej się zmierzyć z wyzwaniami w dziedzinie energii, zmiany klimatu i zasobów.
Portuguese[pt]
A Europa pode beneficiar de um ponto de vista económico das medidas a tomar para dar resposta aos desafios em matéria de energia, clima e recursos.
Romanian[ro]
Din punct de vedere economic, Europa poate beneficia de pe urma abordării provocărilor legate de energie/politici climatice și resurse.
Slovak[sk]
Pre Európu môže mať riešenie problémov týkajúcich sa energií, zmeny klímy a zdrojov hospodársky prínos.
Slovenian[sl]
Če se Evropa uspešno spopade s problematiko zanesljive preskrbe z energijo in odpravljanjem posledic podnebnih sprememb ter gospodarjenja z viri, ji lahko to prinese velike gospodarske koristi.
Swedish[sv]
Europa kan vinna ekonomiskt på att ta itu med utmaningarna på områdena energi, klimat och resurser.