Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Думкало "?
Czech[cs]
Děrovačka.
German[de]
Thumper.
Greek[el]
Θάμπερ.
English[en]
Thumper.
Spanish[es]
Bazooka.
Estonian[et]
Tümistaja!
Finnish[fi]
Korohoro.
French[fr]
Thumper.
Hungarian[hu]
Bazooka.
Italian[it]
Thumper!
Dutch[nl]
Stamper!
Polish[pl]
Thumper!
Portuguese[pt]
Tambor.
Romanian[ro]
" Thumper ".
Russian[ru]
Граники?
Slovak[sk]
Zajkom?
Serbian[sr]
С тампером?
Swedish[sv]
Baddare.
Turkish[tr]
Thumper'mış.