Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأوضحت أن الحق في التعليم غير مكرس في الدستور؛ إلا أن الدستور يقر بحق الوالد أو الوصي في اختيار مدرسة لولده أو لمكفوله
English[en]
The right to education was not enshrined in the Constitution; however, the Constitution recognized the right of a parent or guardian to choose a school for his child or ward
Spanish[es]
El derecho a la educación no está consagrado en la Constitución; sin embargo, la Constitución reconoce el derecho de los padres o tutores a elegir la escuela de sus hijos o pupilos
French[fr]
Le droit à l'éducation n'est pas inscrit dans la Constitution; toutefois celle-ci reconnaît le droit d'un parent ou d'un tuteur de choisir une école pour son enfant ou son/sa pupille
Russian[ru]
Право на образование в Конституции не закреплено; однако Конституция признает право родителя или опекуна на выбор школы для своего ребенка или подопечного
Chinese[zh]
受教育的权利没有载入《宪法》。 然而,《宪法》承认父母或监护人有权为其女子或被监护人选择学校的权利。