Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vir nadere besonderhede oor 1914, kyk hoofstuk 14 van die boek “Let Your Kingdom Come”, uitgegee deur die Wagtoring- Bybel- en Traktaatgenootskap.
Arabic[ar]
من اجل التفاصيل الاضافية عن السنة ١٩١٤ انظروا كتاب «ليأت ملكوتك،» الذي أصدرته جمعية برج المراقبة للكتاب المقدس والكراريس في نيويورك، الفصل ١٤.
Central Bikol[bcl]
Para sa dugang pang detalye manongod sa 1914, helingon an librong “Let Your Kingdom Come,” na ipinublikar kan Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., kapitulo 14.
Danish[da]
Yderligere detaljer om året 1914 kan findes i kapitel 14 i bogen „Lad dit rige komme“, udgivet i 1981 af Vagttårnets selskab.
German[de]
Weitere Einzelheiten über das Jahr 1914 sind in dem Buch „Dein Königreich komme“, Kapitel 14 zu finden, herausgegeben von der Wachtturm-Gesellschaft.
Greek[el]
Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το 1914, δείτε το βιβλίο «Ελθέτω η Βασιλεία Σου», που εκδόθηκε από τη Βιβλική και Φυλλαδική Εταιρία Σκοπιά, κεφάλαιο 14.
English[en]
For further details about 1914, see the book “Let Your Kingdom Come,” published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., chapter 14.
Spanish[es]
Para más información sobre el año 1914, véase el capítulo 14 del libro “Venga tu reino”, publicado por la Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Finnish[fi]
Vuodesta 1914 tarkemmin Jehovan todistajien kustantaman kirjan ”Tulkoon sinun valtakuntasi” luvussa 14.
French[fr]
Si vous désirez des détails complémentaires sur 1914, voyez le chapitre 14 du livre “Que ton royaume vienne!”, publié par la Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Hiligaynon[hil]
Para sa dugang nga katul-iran nahanungod sa 1914, tan-awa ang libro “Let Your Kingdom Come,” nga ginbalhag sang Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., kapitulo 14.
Croatian[hr]
Daljnje pojedinosti o godini 1914. nalazimo u 14. poglavlju knjige “Dođi kraljevstvo tvoje”, izdanoj od Udruženja Kule stražare.
Indonesian[id]
Untuk perincian selanjutnya tentang 1914, lihat buku ”Datanglah Kerajaanmu,” yang diterbitkan oleh Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. pasal 14.
Icelandic[is]
Nánari upplýsingar um 1914 er að finna í bókinni Let Your Kingdom Come, gefin út af Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., 14. kafla.
Italian[it]
Per conoscere altri particolari sul 1914, vedi il capitolo 14 del libro “Venga il tuo Regno”, pubblicato dalla Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Japanese[ja]
1914年について詳細を知りたい方は,ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会発行の,「あなたの王国が来ますように」という本の14章をご覧ください。
Korean[ko]
1914년에 관하여 더 자세한 점을 알기 위해, ‘사단 법인 워치 타워 성서 책자 협회’에서 발행한 “당신의 왕국이 임하게 하옵소서” 책 14장을 참조하라.
Malagasy[mg]
Raha irinao ny hahita antsipiriany fanampiny momba ny 1914, dia jereo ny toko faha-14 amin’ilay boky hoe “Que ton royaume vienne!”, navoakan’ny Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Malayalam[ml]
ആയിരത്തിത്തൊള്ളായിരത്തി പതിനാലിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, വാച്ച്ടവർ സൊസൈററി ഓഫ് ഇൻഡ്യ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുള്ള “നിന്റെ രാജ്യം വരേണമേ” എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ 14-ാം അദ്ധ്യായം കാണുക.
Marathi[mr]
१९१४विषयीच्या सविस्तर माहितीसाठी “तुझे राज्य येवो” या, वॉचटावर बायबल अॅण्ड ट्रॅक्ट सोसायटी ऑफ न्यूयॉर्क ने प्रसिध्द केलेल्या पुस्तकाचा १४ वा अध्याय पहा.
Norwegian[nb]
For ytterligere detaljer om 1914 — se kapittel 14 i boken «La ditt rike komme», som er utgitt av Selskapet Vakttårnet.
Dutch[nl]
Zie voor nadere bijzonderheden over 1914 het boek „Uw koninkrijk kome”, uitgegeven door de Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., hoofdstuk 14.
Polish[pl]
Dalsze szczegóły odnoszące się do roku 1914 znaleźć można w 14 rozdziale książki pt.
Portuguese[pt]
Para detalhes adicionais sobre 1914, veja o capítulo 14 do livro “Venha o Teu Reino”, distribuído pela Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e Tratados.
Romanian[ro]
Pentru amănunte suplimentare cu privire la anul 1914, vezi capitolul 14 din cartea „Let your Kingdom come“ („Să vină Regatul tău“), publicată de Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Russian[ru]
Дальнейшие подробности о 1914 годе находятся в 14 главе книги «Да приидет Царствие Твое“ (англ.), изданной Обществом Сторожевой Башни.
Samoan[sm]
Mo nisi faamatalga auiliili e uiga i le 1914, tagai i le tusi Let Your Kingdom Come, ua faasalalauina e le Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc, mataupu 14.
Swedish[sv]
För vidare detaljer angående året 1914, se boken ”Må ditt rike komma”, utgiven av Sällskapet Vakttornet, kapitel 14.
Tamil[ta]
1914 பற்றிய கூடுதலான விவரங்களுக்கு உவாட்ச் டவர் சங்கத்தால் பிரசுரிக்கப்பட்ட “உம்முடைய ராஜ்யம் வருவதாக” என்ற புத்தகத்தில் அதிகாரம் 14-ல் பார்க்கவும்.
Tagalog[tl]
Para sa higit pang detalye tungkol sa 1914, pakitingnan ang aklat na “Let Your Kingdom Come,” lathala ng Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., kabanata 14.
Ukrainian[uk]
За більшю інформацією про 1914 рік, дивіться книжку „Нехай прийде Царство Твоє” (анг.), друкує Товариство Вартової Башти Біблії й Брошур з Нью-Йорка, зареєстроване.
Vietnamese[vi]
Xem các số Tháp Canh ra ngày 1-2-1986 và 1-3-1986 để biết thêm nhiều chi tiết hơn về năm 1914.
Chinese[zh]
有关1914年的进一步资料,请参阅守望台圣经书社出版的《愿你的国降临》一书第14章。
Zulu[zu]
Ngokuqondene lemininingwane eyengeziwe ngo-1914, bheka incwadi ethi “Let Your Kingdom Come,” eyakhishwa yiWatchtower Bible and Tract Society of New York, Inc, isahluko 14.