Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Člověk nemůže chodit a polykat vitamíny po hrstech.
Danish[da]
Man må ikke gå rundt og sluge vitaminer i håndfulde.
German[de]
Man kann nicht haufenweise Vitamine schlucken.
Greek[el]
Δεν πρέπει κανείς να αρχίσει να καταπίνει βιταμίνες με τη φούχτα.
English[en]
One shouldn’t go around swallowing vitamins by the handful.
Spanish[es]
Uno no debe estar tragando puñados de vitaminas.
Finnish[fi]
Kenenkään ei pitäisi nieleskellä vitamiineja kourakaupalla.
French[fr]
Personne ne devra avaler de pleines ‘poignées’ de vitamines.
Italian[it]
Non si dovrebbero inghiottire manciate di vitamine.
Japanese[ja]
勝手に手のひら一杯のビタミンを飲み込むようなことはすべきではない。
Korean[ko]
‘비타민’들을 한웅큼씩 집어 삼켜서는 안된다.
Norwegian[nb]
En skal ikke gå rundt og sluke en mengde vitaminpiller.
Dutch[nl]
Men moet niet op eigen houtje handenvol vitaminen gaan slikken.
Portuguese[pt]
A pessoa não deve ir tomando punhados de vitaminas.
Swedish[sv]
Man bör inte själv gå omkring och stoppa i sig mängder av vitamintabletter.