Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I nogle EU-lande skal motorkøretøjer køre med nærlys hele året rundt.
German[de]
In einigen Staaten der Europäischen Union besteht für die Autofahrer ganzjährig die Pflicht, im Straßenverkehr mit Abblendlicht zu fahren.
Greek[el]
Ορισμένες χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης απαιτούν από τους οδηγούς των αυτοκινήτων να χρησιμοποιούν τα φώτα πορείας καθόλη τη διάρκεια του έτους.
English[en]
Some European Union countries have a requirement for motor vehicles to use dipped headlights all year round.
Spanish[es]
En algunos países de la Unión Europea es obligatorio el uso permanente de las luces de cruce todo el año para los vehículos automóviles en circulación.
Finnish[fi]
Eräissä Euroopan unionin jäsenvaltioissa on vaatimus ajovalojen ympärivuotisesta käytöstä maanteillä liikkuvissa moottoriajoneuvoissa.
French[fr]
Dans certains États membres de l'Union européenne, l'allumage des feux de croisement sur les voitures particulières circulant sur la voie publique est obligatoire.
Italian[it]
In alcuni paesi dell'Unione europea vige l'obbligo degli anabbaglianti per gli autoveicoli durante tutto l'anno.
Dutch[nl]
In enkele landen van de Europese Unie is het verplicht om gedurende het gehele jaar het dimlicht in te schakelen wanneer motorvoertuigen deelnemen aan het verkeer.
Polish[pl]
W niektórych krajach Unii Europejskiej obowiązuje całoroczny nakaz włączania świateł mijania w pojazdach samochodowych uczestniczących w ruchu drogowym.
Portuguese[pt]
Alguns países da União Europeia dispõem de legislação que obriga os veículos motorizados a circularem todo o ano com os médios acesos.
Swedish[sv]
I några av Europeiska unionens länder är det obligatoriskt att under hela året ha halvljuset tänt i fordon som framförs i trafiken.